翻訳と辞書
Words near each other
・ 五経正義
・ 五結
・ 五結郷
・ 五線
・ 五線紙
・ 五線記譜法
・ 五線譜
・ 五線譜のメッセージ
・ 五線譜のラブレター
・ 五線譜のラブレター DE-LOVELY
五罪
・ 五羊邨駅
・ 五老スカイタワー
・ 五老ヶ岳
・ 五老ヶ滝
・ 五老内
・ 五老内町
・ 五老岳
・ 五老岳スカイタワー
・ 五股


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

五罪 : ミニ英和和英辞書
五罪[ご]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ご]
  1. (num) five 
: [つみ]
  1. (adj-na,n) crime 2. fault 3. indiscretion 

五罪 ( リダイレクト:五刑 ) : ウィキペディア日本語版
五刑[ごけい]
五刑(ごけい)とは、古代中国刑罰体系。日本にも律令法とともに伝わって五罪(ござい)とも呼ばれた。
==中国の五刑==

中国においては、先秦時代の書物とされる『書経』・『周礼』に記されており、
*(黥・げい・いれずみ)
*(ぎ・はなそぎ)
*(ひ・あしきり)
*(きゅう・去勢
の4つの肉刑
*大辟死刑
の1つの生命刑から成り立っていた(ただし当時の概念では墨や宮は肉刑には含まれていなかった)。
なおにかえて(げつ)、(ひん)を用いることもあり、この場合、剕は膝蓋骨を取り去る刑、刖はアキレス腱を断ち切る刑、臏は脚そのものを断ち切る刑とされていた。
前漢文帝の時代、名医として知られていた淳于意倉公)が罪に問われて肉刑に処せられそうになった際にこれを儚んだ娘が「肉刑に処せられれば、更生したくても更生する事も出来ない」と訴えて父の処罰の代わりに自分を奴隷にして欲しいと嘆願した。これに心動かされた文帝は肉刑(劓・剕)を禁止した。だが、その代替として刑罰に取り入れられた鞭打ち回数が増大されたり、死刑に該当する刑罰が増加したりして却って罪人への扱いが厳しくなったとの批判もされた。このため、曹魏の時代に肉刑復活を求める陳羣とこれに反対する王朗の間で激しい論争が行われた。
西晋時代に律令が導入されて以後、非漢民族の影響の強かった北朝において自由刑である徒刑流刑などの整備が行われた。やがて、に至って
*笞刑(ちけい・むち打ち)
*杖刑(じょうけい・つえ打ち)
*徒刑(ずけい・強制労働)
*流刑(るけい・島流し)
*死刑(しけい・死刑)
の新しい五刑が成立するようになり、これが以後の歴代王朝にも引き継がれる事となった。
また、近代の中華民国における
*死刑
*無期徒役(無期懲役
*有期徒役(有期懲役
*拘留
*罰金
の五種の刑罰を指して五刑と呼ぶこともある。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「五刑」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Five Punishments 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.