翻訳と辞書
Words near each other
・ 古代王者 恐竜キング Dキッズ・アドベンチャー 翼竜伝説
・ 古代王者恐竜キング
・ 古代王者恐竜キング Dキッズアドベンチャー
・ 古代王者恐竜キング Dキッズ・アドベンチャー
・ 古代生物
・ 古代生物学
・ 古代祐三
・ 古代神
・ 古代神学
・ 古代米
古代紫
・ 古代英語
・ 古代蓮の里
・ 古代虎型ゾイド
・ 古代裂れ
・ 古代西洋音楽
・ 古代語
・ 古代進
・ 古代道路
・ 古代都市


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

古代紫 : ミニ英和和英辞書
古代紫[こだいむらさき]
(n) reddish-purple
===========================
: [ふる]
 【名詞】 1. used 2. secondhand
古代 : [こだい]
  1. (adj-na,n-adv,n-t) ancient times 
古代紫 : [こだいむらさき]
 (n) reddish-purple
: [よ, しろ]
 【名詞】 1. world 2. society 3. age 4. generation 
: [むらさき]
 【名詞】 1. (1) purple colour 2. purple color 3. violet 4. (2) type of soy sauce 
古代紫 ( リダイレクト:貝紫色 ) : ウィキペディア日本語版
貝紫色[かいむらさきいろ]

貝紫色(かいむらさきいろ)とは澄んだ赤みの。英語名はロイヤルパープル (Royal purple)、ティリアン(チリアン)パープル (Tyrian purple)。名前はこの色がもともとアッキガイ科巻貝鰓下腺(パープル腺)から得られたプルプラという分泌液を化学反応させて染色に用いたことに由来する。分泌液を取り出して日光に当てると、黄色から紫に変色する。古代紫とも呼ばれる。
主成分は臭素を含むインディゴ誘導体6,6'-ジブロモインジゴである。
== 王者の紫 ==

英語では王者の紫といわれるロイヤルパープルをさす。フェニキアティルスで多く生産されたことからティリアンパープル、「フェニキアの紫」ともよばれ、"born in the purple"(または "born to the purple")という英語は「王家に生まれた」という意味を指す。しかし乱獲のためか原料の貝が減少したことにより、後には王家の色といえばロイヤルブルー(en)と呼ばれる濃い青に変わっている。

貝紫の名前はアッキガイ科の分泌物を染料としてもちいたことに由来し、紀元前1600年ごろから古代東地中海のフェニキア諸都市は地中海産のシリアツブリガイ (''Bolinus brandaris'') を用いた染物をはじめ、紀元前1000年ごろには高価な特産物として輸出して経済的に繁栄し、ローマ帝国などでは非常に高価な染物として特権階級にふさわしいものともてはやされた。
なかでも、カエサルの紫のマント、プトレマイオス朝エジプトの女王クレオパトラ7世旗艦がこの貝紫に染められていたことは有名で、新約聖書マルコによる福音書」でイエスが着せ掛けられた紫(「マタイによる福音書」では緋色)の王者を象徴する衣もおそらく貝紫であっただろうとされる。
染料として貴重であったことも要因とされるが、当時、貝紫で染められた物には「力が宿る」と信じられており、多くの権力者たちが禁色として、一般の人間の使用を禁じた。
ティルスでは貝紫での染織を秘伝としたため、ローマ人たちはこの貝紫の製法を知らず何度も国産化を試みたが成功しなかった。1世紀頃、ティルス紫で二回染めた羊毛およそ1ポンドに対して、ローマ人は1,000デナリウスを支払っていたという。ローマ人の中では「ある種の魚の尾の血で染める」など間違った製法を信じているものもいた。
フェニキアにおける伝承では、「メルカルト神が牧羊犬を連れて海岸を散歩していると、犬が戯れて巻貝を噛み砕いた。すると、海岸の太陽にさらされて貝の血で染まった犬の鼻先は紫になりメルカルトを驚かせた。メルカルト神の愛人であったティルスのニンフがそれを見て自らの衣を染めるために紫の染料をねだったので、メルカルト神は愛人の願いにこたえてティルスにたくさんの巻貝を住まわせてやった」というものである。
ビザンティン帝国(東ローマ帝国)でも皇帝皇后、高位の聖職者の服の色として親しまれた。中世以降の西欧では主にローマ教皇枢機卿の衣服の色とされるようになった。
中国などの東アジア世界にはあまり広まらず、日本では近縁のイボニシアカニシで海女が手ぬぐいに模様を描くなど限定された利用法しか見られない。南米ではコスタリカやメキシコのドンレイシ村周辺の沿岸に生息するサラレイシガイ(''Plicopurpura patula'')を用いて、民族衣装のウィピルを染色する文化が知られる。
しかし、吉野ヶ里遺跡で発見された古代の布に貝の色素が発見されていることから、上古において中国との交易に用いられた「倭錦」は織りこそ未熟だが茜や貝紫で彩られた美しいものだったかもしれない。
紫色自体が色の中でも最も波長の短い色であり、ホルモンの安定・神経痛・精神的ストレスに効果がある色とされているが、貝紫で染色した紫色が最もその効果が強いとされている。
貝紫の主成分6,6'-ジブロモインジゴは科学的に合成が可能であるが〔落合 洋介, 渡邉 和希, 菅原 あい, 大津 智彦, 小林 彩, 金田 圭介, 澤田 忠信, 石井 裕之 (2006): 古代紫(チリアンパープル)の合成と染色 . 日本シルク学会誌, 15, 104-105 .〕、現在のところ実用化はされていない。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「貝紫色」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Tyrian purple 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.