翻訳と辞書
Words near each other
・ 鑑定書
・ 鑑定留置
・ 鑑定証人
・ 鑑定評価
・ 鑑山寺
・ 鑑札
・ 鑑査
・ 鑑田幸代
・ 鑑画会
・ 鑑真
鑑真和上
・ 鑑草
・ 鑑評騎士
・ 鑑評騎士号
・ 鑑識
・ 鑑識・米沢の事件簿
・ 鑑識・米沢の事件簿2〜知りすぎていた女〜
・ 鑑識・米沢の事件簿〜幻の女房〜
・ 鑑識・米沢守の事件簿
・ 鑑識家


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

鑑真和上 : ミニ英和和英辞書
鑑真和上[がんじん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [かがみ]
 【名詞】 1. model 2. pattern
: [まこと, しん, ま]
  1. (adj-na,n) (1) truth 2. reality 3. genuineness
: [わ]
 【名詞】 1. (1) sum 2. (2) harmony 3. peace 
: [じょう]
 (n,pref,suf) 1. first volume 2. superior quality 3. governmental 4. imperial 5. top 6. best 7. high class 8. going up 9. presenting 10. showing 1 1. aboard a ship or vehicle 12. from the standpoint of 13. as a matter of (fact) 13. superior

鑑真和上 ( リダイレクト:鑑真 ) : ウィキペディア日本語版
鑑真[がんじん]

鑑真(がんじん、旧字体:鑑眞、中国語繁字体:、中国語簡字体:、、688年持統天皇2年〉 - 763年6月25日天平宝字7年5月6日〉)は、奈良時代の帰化僧。日本における律宗の開祖。俗姓は淳于
== 鑑真と戒律 ==
揚州江陽県の生まれ。14歳で智満について得度し、大雲寺に住む。18歳で道岸から菩薩戒を受け、20歳で長安に入る。翌年、弘景について登壇受具し、律宗天台宗を学ぶ。律宗とは、仏教徒、とりわけ僧尼が遵守すべき戒律を伝え研究する宗派であるが、鑑真は四分律に基づく南山律宗の継承者であり、4万人以上の人々に授戒を行ったとされている。揚州大明寺の住職であった742年、日本から唐に渡った僧・栄叡普照らから戒律を日本へ伝えるよう懇請された。当時、奈良には私度僧(自分で出家を宣言した僧侶)が多かった。私度僧に対して差別的な勢力が、伝戒師(僧侶に位を与える人)制度を普及させようと画策、聖武天皇に取り入り聖武天皇は適当な僧侶を捜していた。
仏教では、新たに僧尼となる者は、戒律を遵守することを誓う。戒律のうち自分で自分に誓うものを「戒」といい、サンガ内での集団の規則を「律」という。戒を誓う為に、10人以上の僧尼の前で儀式(これが授戒である)を行う宗派もある。日本では仏教が伝来した当初は自分で自分に授戒する自誓授戒が盛んであった。しかし、奈良時代に入ると自誓授戒を蔑ろにする者たちが徐々に幅を利かせ、10人以上の僧尼の前で儀式を行う方式の授戒の制度化を主張する声が強まった。栄叡と普照は、授戒できる僧10人を招請するため渡し、戒律の僧として高名だった鑑真のもとを訪れた。
栄叡と普照の要請を受けた鑑真は、渡日したい者はいないかと弟子に問いかけたが、危険を冒してまで渡日を希望する者はいなかった。そこで鑑真自ら渡日することを決意し、それを聞いた弟子21人も随行することとなった。その後、日本への渡海を5回にわたり試みたがことごとく失敗した。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「鑑真」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Jianzhen 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.