翻訳と辞書
Words near each other
・ 菩提王子経
・ 菩提留支
・ 菩提薩埵
・ 菩提達磨
・ 菩提酛
・ 菩提院大御堂
・ 菩薩
・ 菩薩 (ウイグル)
・ 菩薩像
・ 菩薩僧
菩薩戒
・ 菪
・ 菫
・ 菫 (アリア)
・ 菫 (アレッサンドロ・スカルラッティ)
・ 菫 (橘型駆逐艦)
・ 菫 (駆逐艦)
・ 菫外線
・ 菫画報
・ 菫色


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

菩薩戒 : ミニ英和和英辞書
菩薩戒[ぼさつかい]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

菩薩 : [ぼさつ]
 【名詞】 1. bodhisattva (one who vows to save all beings before becoming a Buddha) 

菩薩戒 : ウィキペディア日本語版
菩薩戒[ぼさつかい]

菩薩戒(ぼさつかい)、もしくは大乗戒(だいじょうかい)とは、大乗仏教における菩薩と大乗の信者に与えられる戒律である。このうち、日本において菩薩戒の代表とされる大乗『梵網経』に基づく「梵網戒」は、下述するように、南都六宗以来、大きな論争の的になってきたものであり、その後の日本の仏教史の変遷にも極めて大きな影響を与えている。
現在の日本では戒律が途絶えているために、「大乗戒」と呼ばれる大乗仏教における戒律の詳細が忘れられているので、根本仏教に依所する「三聚浄戒」(さんじゅじょうかい)を、本来は別の戒律である大乗仏教における各種の菩薩戒の総称として用いていて、それら菩薩戒が『三聚浄戒』とも名づけられて以下の3種類の説があるが、一般的には最初の「梵網戒」を指す。したがって、本稿でも以降、この戒律について記述していく。
# 梵網系統の説では、授戒の作法は鳩摩羅什訳の大乗『梵網経』によっており、その具体的な内容は、同経所説の「十重四十八軽戒」である。これは、「三聚浄戒」中の「摂律儀戒」である。また、大乗『梵網経』の「菩薩心地戒品」第十は上下2巻として訳出されたが、その下巻の偈頌以後の所説を別録とした。天台智顗は、『菩薩戒経』と名づけ、弟子の灌頂が義疏2巻を撰した。
# 瑜伽系統の説では、『善戒経』に依る。この経典は、釈迦成道時の所説とされている。兜率天にある弥勒菩薩が直接に聞いて説いたのが、『瑜伽師地論』の「菩薩地品」であるとされる。こちらの説によれば、「摂律儀戒」は声聞の所説と同じで、比丘の二百五十戒と同じであるという。但し、菩薩の「利他」のために、あらゆる善法を摂め、一切の衆生を済度するさまを、菩薩戒としている。
#『優婆塞戒経』の系統の説は、大乗仏教の特色を持つインド以来の在家の菩薩を対象とした戒であるが、中国仏教の中でも禅宗や、主に古い系統の中国密教である「唐密」において現在も継承されている戒律である。歴史的な変遷の中で何度か日本に伝わってはいたが、結果的には定着しなかった。
ちなみに、元々の鑑真東大寺戒壇奈良仏教的枠組みでは、出家者に授けられる「戒律」(波羅提木叉具足戒)に対して、在家信徒に授けられる戒(五戒八斎戒)や大乗の「菩提心戒」を「菩薩戒」と通称することもあるので注意が必要である。
== 概要 ==
日本の菩薩戒は漢訳の『梵網経盧舎那仏説菩薩心地戒品第十』(梵網経)を典拠とし、「十重禁戒」と「四十八軽戒」、合わせて「十重四十八軽戒」から成る。それゆえ、「梵網戒」(ぼんもうかい)とも呼ばれる。
中国僧の鑑真和上によって日本にもたらされた戒律で、鑑真和上は『瑜伽師地論』に基づく「瑜伽戒」と、漢訳の『梵網経』に基づく「梵網戒」と、『優婆塞戒経』に基づく在家の菩薩戒である「大乗菩薩戒」の三つの系統の菩薩戒を伝えてはいたが、当時の密教(古密教)を伝える必要があったためか、日本では、この梵網戒をもって大乗戒の「菩薩戒」とし、当時、東大寺の「戒壇」において小乗戒である「出家戒」(具足戒)等と共に、僧侶が保つべき正式な戒律のうちの一つとして伝えた。
しかし、中国で天台宗智顗が重視したことから、それを引き継いだ日本天台宗の祖・最澄によって特に重視され、822年に小乗戒に属する本来の「具足戒出家戒」を切り捨てて、代わりにこの「梵網戒」(円頓戒)の一種類のみを以て出家の授戒(得度)とする「大乗戒壇」という、日本天台宗の独自の「戒壇」が比叡山延暦寺に作られ、以降、法然親鸞道元日蓮といった後の鎌倉仏教の担い手も含め、比叡山で学んだ僧侶達は、この方式で僧侶となった。なお、道元は後に中国のに渡って庵者から修行をやり直し「仏祖伝来の正戒」と称した。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「菩薩戒」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.