翻訳と辞書
Words near each other
・ 李昭儀 (明)
・ 李昭妍
・ 李昭娟
・ 李昭皇
・ 李是応
・ 李昰応
・ 李昱鴻
・ 李昴
・ 李昶
・ 李昶 (曖昧さ回避)
李時珍
・ 李時英
・ 李晋
・ 李晋映
・ 李晋暎
・ 李晟宇
・ 李晟馥
・ 李晨浩
・ 李普
・ 李景


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

李時珍 : ミニ英和和英辞書
李時珍[り じちん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [り, すもも]
 【名詞】 1. (Japanese) plum 2. prune 3. prunus salicina 
: [とき]
  1. (n-adv,n) (1) time 2. hour 3. (2) occasion 4. moment 
: [ちん]
  1. (adj-na,n) rare 2. curious 3. strange 

李時珍 : ウィキペディア日本語版
李時珍[り じちん]

李時珍(り じちん、1518年 - 1593年)は、東璧、号を「瀕湖仙人」といい、中国医師本草学者。中国本草学の集大成とも呼ぶべき『本草綱目』や、奇経や脉診の解説書である『瀕湖脉学』、『奇経八脉考』を著した。
== 生涯 ==
州(きしゅう、現在の湖北省で現在も病院の跡が残されているという)で、代々医師を務める家に生まれた李時珍は、幼い頃から、父・李言聞(字・月池)の助手をしながら育った。
父は『医学八脈考』・『人参伝』と言った医学書を執筆するほどの名医であったが、当時の医師の社会的身分の低さから、息子には医業を継がせずに、科挙に合格して官僚になる事を望んでいた。だが、子供の頃から病弱だった李時珍は、医学への思いが絶ちがたく、23歳の時に父に懇願して、医学を学ぶ事を認めてもらうのである。
彼の医学の才能はたちまちに開花して、数年後には名医として湖北一帯に名を知られ、明の皇族である楚王までが彼を頼るようになった。そして、李時珍34歳の時に、明朝における医学の最高機関であった「太医院」に推薦を受けて、北京に赴いたのである。だが、彼には中央の役人は性に合っていなかったらしく、1年後には帰郷をして、再び地元で医業を始める事となった。
中国の本草学は、神農が全ての薬草、毒草を食べて作ったとされる(実際は後漢時代に編纂されたと考えられている)『神農本草経』を原典として、多くの増補が繰り返されてきた。だが、時代が下るにつれて、名称や薬効についての誤りや、重複、遺漏が多数含まれるようになっていった。李時珍はこれを憂慮して、新しい本草学書の編纂を志したのである。参考にした書物は800種、彼自身も多数の薬物の実物を収集して研究を重ねて26年の歳月を費やし、その間に3回の校訂を重ねて、遂に61歳の時に、『本草綱目』全52巻190万余字をもって完成させたのである。
だが、当時の医学・本草学の世界では、『本草綱目』が聖典視されていた『神農本草経』などの説や、配列・構成に対しても訂正を加えた事などから、李時珍に対して激しい糾弾が浴びせられる事となり、その出版は事実上閉ざされる事となった。だが、李時珍に理解を示す人たちの奔走で、1593年南京の出版業者・胡昇竜が出版に応じ、また時の皇帝万暦帝への献上の機会を得る事になった。だが、この直後に李時珍は病に倒れて急死してしまう。献上された『本草綱目』は万暦帝から賞賛されて、出版に便宜が図られる事になった。
この本は日本などの周辺諸国のみならず、ラテン語などのヨーロッパ語にも訳されて、世界の博物学・本草学に大きな影響を与えたのである。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「李時珍」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.