翻訳と辞書
Words near each other
・ 唐人髷
・ 唐仁原教久
・ 唐仁古墳群
・ 唐仁大塚古墳
・ 唐代
・ 唐代三夷教
・ 唐令拾遺
・ 唐仰杜
・ 唐仰社
・ 唐会要
唐伯虎
・ 唐倹
・ 唐傘
・ 唐傘お化け
・ 唐傘の才媛
・ 唐傘小僧
・ 唐入り
・ 唐功紅
・ 唐加思
・ 唐十郎


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

唐伯虎 : ミニ英和和英辞書
唐伯虎[とう]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [とう]
 【名詞】 1. T'ang-Dynasty (China 618-907) 
: [はく]
 【名詞】 1. count 2. earl 3. eldest brother 4. uncle 5. chief official 
: [とら]
 【名詞】 1. tiger 

唐伯虎 ( リダイレクト:唐寅 ) : ウィキペディア日本語版
唐寅[とういん]

唐寅(とういん、男性、1470年-1523年)は中国明代に活躍した文人である。に巧みで祝允明文徴明徐禎卿と並んで呉中の四才と呼ばれた。字は伯虎、後年、仏教に心を寄せたことから六如と号した。唐解元とも呼ばれるが他の3人とは違って、官職につくことができなかった。
==生涯==
蘇州の肉屋(あるいは酒屋)の子だったが、幼少から利発であったため教育を受けることができた。絵を沈周に学び、早熟型でもあったため人々の注目を集め、10歳年上の祝允明も自ら交際を申し出るほどだったという。祝允明は飲む打つ買うの道楽者で、突飛な奇行で知られた人物であり生涯に渡る親友となった。文徴明とも14歳ぐらいからの親友であり、享楽型の唐寅とは対称的な真面目人間であったが、それ故にウマがあってこちらも生涯に渡る親友となった。文徴明の父、文林も唐寅の才能を認めており、自分のネットワークを通じて唐寅の名を宣伝してくれた。
青年期になって、科挙受験のため勉学に励むが御覧の通りの享楽者故にまったく身が入らなかった。この状況を見るに見かねた祝允明の説教によって一念発起、遊びにも目をくれず一心不乱に勉学に励んだ結果、1498年29歳の時、南京で行われた郷試にトップで合格。郷試をトップで合格した者は解元と呼ばれるため、唐解元という呼び名もここから来ている。科挙に落第し続けた祝允明や文徴明とは違い、高級官僚への道が開けたように見えたが思わぬ落とし穴が待ち受けていた、会試でのカンニング事件に連座して投獄、その結果、科挙の受験資格を失ってしまうのである。
一説には、実は会試の首席合格が決まっており、発表前にその事を知った同郷で同じ受験生の都穆という人物が、嫉妬の余りに関係筋に讒言した事が原因という話もあって、事実はさだかではないが、唐寅は都穆という人物を終生嫌いぬいた。誰かがお節介にも2人の間を修復しようと顔を合わせる機会を作ったが、唐寅は都穆の顔を見るなり建物の2階から飛び降りてそのまま帰ってしまったりという話もあり、温厚紳士で知られた親友の文徴明でさえも、都穆の話になると嫌悪感を露わにしたという。
ただし、皇帝の気まぐれや些細な怒り、あるいは宮廷を支配する宦官の機嫌を損ねるなどして官僚があっさりと殺される明代なだけに、仮に科挙に合格して高官になっても刑死していた可能性がある。
官僚になる機会を奪われた唐寅であったが、幸いなことに時代が味方してくれた。彼の生きた明代中期というのは経済が発展した時代であり、官吏や定職に就かなくても生きていけた。蘇州という都市は大都市であると同時に、元末は張士誠の根拠地として明の覇業に最後まで抵抗した事から明成立後に弾圧を受けたが、経済都市として昔に勝る反映を遂げたという歴史を持つだけに、反権力的であり、落第者に対しても優しい空気を持っていた。そんな気風の中で、唐寅は自作の絵や書を売りながら生計を立てていく。蘇州の人々には書画を買って楽しめる経済的余力が充分にあり、加えて技術や自由奔放な人物ぶりから唐寅の名声は高く、彼の書画は飛ぶように売れたという。
1519年寧王の乱において、寧王から出仕を強要されるという危険な局面もあったが、素っ裸で寧王の前に現れるという奇策で乗り切った。結果としては平穏な世界の中、市中に漂白して自由人として生きた唐寅は1523年54歳でその生涯を閉じた。経済的には貧困にあえいでいたかもしれないが、何物にも囚われることなく自由に生きられた人生は幸福だったといえるだろう。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「唐寅」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Tang Yin 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.