|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 下 : [した, もと] (adv) under (esp. influence or guidance) ・ 北 : [きた, ほく] (n) north ・ 弁 : [べん] 1. (n,n-suf) speech 2. dialect 3. braid 4. petal 5. valve 6. discrimination
下北弁(しもきたべん)は、青森県下北半島の大部分の地域(むつ市、下北郡、上北郡の横浜町、野辺地町北部)で話される日本語の方言である。東北方言の一つで、北奥羽方言に属す。下北弁のアクセントは南部弁(特に上北方言)に類似する。単語は南部弁と共通するもの、津軽弁と共通するもの、青森県の方言全体に共通するもの、下北弁固有のものがある。 == 下北弁の特徴 == === 音韻 === 音韻の特徴は北奥方言に共通する。 *拗音の直音化の有無 :下北弁を含む北奥方言では、拗音の直音化はほとんど見られない。拗音の直音化とは、「シュ、チュ、ジュ」の音が直音化され、「ス、ツ、ズ」と変化し発音されることである。たとえば「饅頭」が「まんズー」、「注意」が「ツーい」と発音されることを言い、南奥方言でみられる。 *合拗音の出やすさ :「クヮ、グヮ」の発音がある。南部弁では出にくく、下北弁では出やすい傾向がある。 :例)「菓子」が「クヮし」、「西瓜」が「すいグヮ」 *カ・タ行子音の有声化 :子音「k、t、c」が母音に挟まれたとき、濁音化をおこす。 :例)「開ける」が「あゲる」、「当たる」が「あダる」、「落ちる」が「おヂる」 *通鼻音化とそれに伴う無声化 :子音「b、d、z」の前に軽い鼻音「n」を伴って発音されることが多い。 :例)「煙草」が「たンバご」(ta-n-ba-go)、「宿」が「やンド」(ya-n-do)、「水」が「みンズ」(mi-n-zu) :ただし、「旗」「はダ」と「肌」「はンダ」のような場合、区別して発音されているため、話者は混同することは無い。 *サ行の変化 :「シャ、シ、シュ、シェ、ショ」と変化し発音されることが多い。 :例)「背中」が「シェなが」、「様々」が「しゃまジャま」 :「ジャ、ジ、ジュ、ジェ、ジョ」と変化し発音されることが多い。 :例)「膝」が「ひんジャ」、「風邪」が「かんジェ」 *シ・ス・ツの区別 :「乳」と「土」、「土」と「知事」といった区別がつきにくいのが東北方言の特徴と言われる。老年層に区別がつきにくい話者が多く、若年層では少ない。 *キの口蓋化とチの区別 :たとえば、「着る」と「散る」の区別が南奥方言ではつきにくいといわれるが、南奥方言に比べ、口蓋化の度合いは低い。 *ハ行子音の音声 :「ファ、フィ、フ、フェ、フォ」と発音されることが多い。古い発音の名残とみられる。 :例)「屁」が「フェ」、「箒」が「フォぎ」 :また、「ひゃ、ひゅ、ひょ」は「フャ、フュ、フョ」と発音されることが多い。 :例)「百」が「フャぐ」、「漂白」が「フョーはぐ」 *「ひ」の「ふ」化 :例)「人」が「フと」、「ひきずる」が「フぐずる」、「ひろう」が「フらう」 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「下北弁」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|