翻訳と辞書
Words near each other
・ ファヴァッリ
・ ファヴァーラ
・ ファヴァーレ・ディ・マルヴァロ
・ ファヴィニャーナ
・ ファヴェラ
・ ファヴェル
・ ファヴェル・リー・モーティマー
・ ファヴェーラ
・ ファヴェーラの丘
・ ファヴォルスキー転位
ファヴニル
・ ファヴリア
・ ファ・ユイリィ
・ ファー
・ ファーイ・デッラ・パガネッラ
・ ファーイースタン航空
・ ファーイーストカフェ
・ ファーイーストグランドジャンプ
・ ファーイーストコミューン
・ ファーイーストコミューン株式会社


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ファヴニル ( リダイレクト:ファフニール ) : ウィキペディア日本語版
ファフニール

ファーヴニル()は、北欧神話及びドイツ北部のゲルマン神話等に登場するドワーフ(もしくは人間)〔苑崎透 『幻獣 ドラゴン』 新紀元社〕〔久保田悠羅F.E.A.R. 『ドラゴン』 新紀元社〕。ワーム(日本語では-ドラゴン もしくは)に変身する〔〔。日本では英語・現代ドイツ語の読み方であるファフナー、ファーフナーなどが用いられることもあるほか、舞台ドイツ語風のファフニル、ファーフニール、ファーフニル、ファーブニル、ファヴニルなどという表記もある。その名は(多くの黄金を抱え込んだことから)「抱擁するもの」を意味する〔。
== 北欧神話・ゲルマン神話におけるファーヴニル ==

話の細部は物語(『エッダ』・『ヴォルスンガ・サガ』・『ファーヴニルの歌』等)によって異なるが、あらすじは以下の通りである。
ファーヴニルはフレイズマルの長男であり、オッテル(次男)とレギン(三男)という弟がいた〔。
神であるロキオーディンヘーニルが旅をしているとき、河でカワウソに変身していたオッテルをしとめた〔。神々はそれを知らずにフレイズマルにその日の宿を求めた。フレイズマルに指示されたファーヴニルとレギンは神々を捕らえ、賠償金を要求する〔。
神々はオッテルの皮の内側と外側を埋め尽くす量の黄金(もしくは赤い黄金)を支払うことで合意する。オーディンとヘーニルが人質として残され、ロキがドワーフのアンドヴァリから黄金と黄金を生み出す指輪(もしくは腕輪)を奪う〔。その際に、アンドヴァリは指輪の持ち主に永遠の不幸をもたらす呪いをかける〔(もしくは最初から指輪はそのような性質のものであった)。
指輪は黄金とともに皮に入れられてフレイズマルに渡された。そして黄金に欲を出したファーヴニルはフレイズマルを殺害する〔〔。ファーヴニルは黄金を弟と分け合うことを拒み、黄金とともにグニタヘイズ(Gnitaheidr)へ逃亡、黄金を守るために毒を吐くワームに変身する〔〔(もしくは指輪の呪いによってワームになってしまう)。
レギンはシグルズという若者にこのことを話し、ファーヴニルを殺すように頼む〔〔。鍛冶屋であったレギンはシグルズの持っていた折れた剣グラムを鍛えなおして与える〔。
シグルズはグラムでファーヴニルを殺す〔。リジル(リジン)という剣でファーヴニルの心臓を切り出し、シグルズはレギンの指示に従って心臓を火で焙ったが、その際にやけどを負い、指をなめてドラゴンの血もなめてしまった〔〔。そしてドラゴンの血の力によってシグルズは全ての言語を理解する力を得る〔〔。鳥の鳴き声からレギンに自分が殺されようとしていることを知ったシグルズはレギンを殺し、黄金を手に入れる〔〔。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ファフニール」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Fafnir 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.