翻訳と辞書
Words near each other
・ ドイツ衛生軍
・ ドイツ表現主義
・ ドイツ観光街道
・ ドイツ観念主義
・ ドイツ観念論
・ ドイツ観念論哲学
・ ドイツ証券取引所
・ ドイツ語
・ ドイツ語から日本語への借用
・ ドイツ語から英語への借用
ドイツ語の命令法
・ ドイツ語の文法
・ ドイツ語の点字
・ ドイツ語の表現
・ ドイツ語の音韻
・ ドイツ語アルファベット
・ ドイツ語会話
・ ドイツ語作家の一覧
・ ドイツ語共同体
・ ドイツ語共同体 (曖昧さ回避)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ドイツ語の命令法 : ミニ英和和英辞書
ドイツ語の命令法[どいつご]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

ドイツ語 : [どいつご]
 (n) German language
: [ご]
  1. (n,n-suf) language 2. word 
: [めい, いのち]
 【名詞】 1. command 2. decree 3. life 4. destiny 
命令 : [めいれい]
  1. (n,vs) order 2. command 3. decree 4. directive 5. (software) instruction 
命令法 : [めいれいほう]
 (n) imperative mood
: [れい]
  1. (n,n-suf,vs) command 2. order 3. dictation 
令法 : [りょうぶ]
 【名詞】 1. Japanese clethra 2. tree clethra 3. clethra barbinervis
: [ほう]
  1. (n,n-suf) Act (law: the X Act) 

ドイツ語の命令法 : ウィキペディア日本語版
ドイツ語の命令法[どいつご]


1. 命令形の形
現代ドイツ語の命令法(独:Imperativ)には、2人称du (君), ihr (君たち), Sie (あなた、あなた方)に対する形が存在する。du, ihrに対する命令形は主語がない(Komm!「来い」)。それに対して敬称のSieに対する命令形は、主語が存在する(Kommen Sie!)。その点で接続法Ⅰ式に対応していると言える。活用は主に次のようになる。
不定詞 -(e)n
duに対して - (e)!      Sag(e)! 言え!
ihrに対して - (e)t!      Sagt!
Sieに対して -(e)n Sie!   Sagen Sie!
例外としてseinは次のように不規則変化をする。
duに対して Sei!
ihrに対して Seid!
Sieに対して Seien Sie!
2. duに対する命令形の作り方
:1)語尾-e
::動詞語幹に語尾-eをつけるか、語尾をつけない。語尾-eは口語では省略することが多い。
:::(例)Schlaf(e)! 寝なさい!
:2)不定詞の語幹が-d, -t, -tel, -er, -igで終わる動詞
::ただし、不定詞の語幹が-d, -t, -tel, -er, -igで終わる動詞(例:läden, arbeiten, basteln, ändern, entschuldigen)の場合には、語尾に-eを省略しない。
:::(例)Antworte auf meine Frage! 私の質問に答えよ!
:3)変音(ウムラウト)する動詞
::変音(ウムラウト)する動詞(例: schlagen, tragen)の場合、命令形では変音しない。
:::(例)duに対して Fahre langsamer! もっとゆっくり走行せよ! ×Fähre
:4)幹母音eが2人称・3人称単数でiあるいはieに変化する動詞
::2人称・3人称単数で幹母音eがiあるいはieになる動詞(例:geben, sehen)の命令形は、現在人称変化から人称語尾を取り除いた形となり、-eは付けない。ただし、sehenのihrとSieに対する命令形は、一般の命令形と同じ変化である。
:::(例)duに対して Sprich nicht so schnell! そんなに速く話さないで!
::::ihrに対して Sprecht nicht so schnell!
::::Sieに対して Sprechen Sie nicht so schnell!
::幹母音がeからiになる動詞の例外として、werdenがある。
:::(例)duに対して Werde!  ×Wird!
::::ihrに対して Werdet!
::::Sieに対して Werden Sie!
3. 命令法での注意点
:1)分離動詞
::分離動詞(例:anrufen, aufmachen)の場合、命令形では分離する。
:::(例)Hör(e) mir zu! 私の言うことを聞け!
:2)再帰動詞
::再帰動詞(例:sich ansehen, sich lassen)の場合、再帰目的語は主語の人称に従う。
:::(例)duに対して Leg(e) dich hin! 横たわれ!
      ihrに対して Legt euch hin!
      Sieに対して Legen Sie sich hin!
:3)書き言葉で使われる特別なsiehe
::論文などの文章中に使われる「参照せよ」の場合には、sieheというeが付く形が使われるが、その場合には感嘆符は使用されない。
:::(例)Siehe S.40. 「40ページを見よ。」


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ドイツ語の命令法」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.