翻訳と辞書
Words near each other
・ 自転車百景
・ 自転車盗
・ 自転車競技
・ 自転車競技のオリンピック記録一覧
・ 自転車競技会
・ 自転車競技場
・ 自転車競技法
・ 自転車置き場
・ 自転車置き場の議論
・ 自転車置場
自転車置場の議論
・ 自転車通勤
・ 自転車通学
・ 自転車道
・ 自転車道の整備等に関する法律
・ 自転車道整備法
・ 自転車道路
・ 自転車道路一覧
・ 自転車部隊
・ 自転車駐車場


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

自転車置場の議論 : ミニ英和和英辞書
自転車置場の議論[じてんしゃおきば]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

自転 : [じてん]
  1. (n,vs) rotation 2. spin
自転車 : [じてんしゃ]
 【名詞】 1. bicycle 
自転車置場 : [じてんしゃおきば]
 (n) place for storing bicycles
: [くるま]
 【名詞】 1. car 2. vehicle 3. wheel 
: [ば]
 【名詞】 1. place 2. field (physics) 
議論 : [ぎろん]
  1. (n,vs) argument 2. discussion 3. dispute 4. controversy 
: [ろん]
 【名詞】 1. (1) argument 2. discussion 3. dispute 4. controversy 5. discourse 6. debate 7. (2) theory 8. doctrine 9. (3) essay 10. treatise 1 1. comment

自転車置場の議論 ( リダイレクト:パーキンソンの凡俗法則 ) : ウィキペディア日本語版
パーキンソンの凡俗法則[ぱーきんそんのぼんぞくほうそく]
パーキンソンの凡俗法則(パーキンソンのぼんぞくほうそく、英:Parkinson's Law of Triviality)とは、が1957年に発表した、「組織は些細な物事に対して、不釣り合いなほど重点を置く」という主張である。自転車置き場 (bicycle shed, bikeshed) の例えや、「自転車置き場の色」などの言い回しで使われることもある。
==主張==
この法則は、シリル・ノースコート・パーキンソンによる、経営の風刺書『パーキンソンの法則』〔''Parkinson's Law'', C. Northcote Parkinson , pp. 24-32〕 の中で出されたものである。パーキンソンはこの法則を説明するたとえ話として、委員会が原子力発電所自転車置き場の建設について審議する様子を比較している。
原子炉の建設計画は、あまりにも巨大な費用が必要で、あまりにも複雑であるため一般人には理解できない。このため一般人は、話し合っている人々は理解しているのだろうと思いこみ口を挟まない。強固な意見を持っている人が、情報が不十分だと思われないように一般人を押さえ込むことすらある。このため審議は「粛々と」進むことになる。
この一方で、自転車置き場について話し合うときは、屋根の素材をアルミ製にするかアスベスト製にするかトタン製にするかなどの些細な話題の議論が中心となり、そもそも自転車置き場を作ること自体が良いアイデアなのかといった本質的な議論は起こらない。次に委員会の議題がコーヒーの購入といったより身近なものになった場合は、その議論はさらに白熱し、時間を最も無駄に消費する。
自転車置き場については誰もが理解している(もしくは理解していると考えている)ため、自転車置き場の設置については終わりのない議論が生じることになる。関係者の誰もが自分のアイデアを加えることによって自分の存在を誇示したがるのである。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「パーキンソンの凡俗法則」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Parkinson's law of triviality 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.