翻訳と辞書
Words near each other
・ 空対艦ミサイル
・ 空将
・ 空将補
・ 空尉
・ 空小経
・ 空山基
・ 空島
・ 空島 (ONE PIECE)
・ 空巣
・ 空巣狙い
空巣老人
・ 空帝戦騎〜黄昏に沈む楔〜
・ 空席
・ 空席待ち
・ 空席率
・ 空幕
・ 空幕長
・ 空廼カイリ
・ 空弁
・ 空心菜


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

空巣老人 : ミニ英和和英辞書
空巣老人[あきす]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [そら]
 【名詞】 1. sky 2. the heavens 
空巣 : [あきす]
 【名詞】 1. (1) prowler 2. sneak thief 3. cat burglar 4. (2) empty nest
: [す]
 【名詞】 1. nest 2. rookery 3. breeding place 4. beehive 5. cobweb 6. den 7. haunt 
: [ろう]
 【名詞】 1. old age 2. age 3. old people 4. the old 5. the aged 
老人 : [ろうじん]
 【名詞】 1. the aged 2. old person 
: [ひと]
 【名詞】 1. man 2. person 3. human being 4. mankind 5. people 6. character 7. personality 8. true man 9. man of talent 10. adult 1 1. other people 12. messenger 13. visitor 1

空巣老人 : ウィキペディア日本語版
空巣老人[あきす]

空巣老人(あきすろうじん、あきのす〔石田(2013):1ページ〕ろうじん、、拼音:kōng cháo lǎo rén、コンチャオラオレン)は、中華人民共和国において子供が成長し家を離れたため、一人または夫婦のみで生活する高齢者を指す。子供が都市へ流出し、親や祖父母が家に残される様子を雛鳥が巣立って親鳥が取り残されることに喩えたものである。
2010年代より空巣老人は急増しており、中国で社会問題となっている〔。また空巣老人よりも事態が深刻とされる、唯一の子供を失ってしまった高齢者を指す「失独老人」という語も登場した。
== 問題 ==
中国では老舎著『』で描写されるような数世代で同居することが至上の幸福とされてきたが、核家族化の進展により、子供が独り立ちして都市へ出てしまうと、年老いた親だけが家に残され、空巣老人となる場合が増えている〔一海ほか(2009):17ページ〕。特に一人っ子政策のため、1人しかいない子供が結婚してしまえば、婿の実家もの実家も空巣老人となってしまうのである〔。さらに頼りの子供が事故病気などで先立ってしまった高齢者は「失独老人」と呼ばれ、空巣老人よりも「悲惨」とされる〔。
空巣老人はそのまま誰にも看取られることなく、孤独死することもある〔。また顔を出さない、面倒を見ない自身の子供に対して人民法院(裁判所)へ訴える高齢者の増加〔、子供が家を出たことによる夫婦仲の悪化や無気力感などの「中年空巣」現象なども課題となっている。子供が家に帰ってきても、職場へUターンした後に自殺することもあり、南京市では2015年春節明けに2件の空巣老人の自殺が相次いだ。死に至らずとも、孤独や寂しさを募らせて正常な判断力を失い、法外な値段の商品を買わされるなどといった事件に巻き込まれることもある。
中国では親を扶養することが子供の義務として憲法第49条第3項で規定されており、中華人民共和国老年人権益保障法では親の扶養義務の履行拒否を禁止し、拒否した場合は扶養費を請求できると定めている〔石田(2013):7ページ〕。しかし70後(1970年代生まれ)は仕事のため時間的余裕がなく、80後住宅ローン返済とライバルとの競争に終始し、親の扶養まで手が回らない状態が続いている〔。中国では男女平等が一般に浸透しているため、日本のように女性が介護するという風潮はなく、夫婦のどちらかが休職ないし退職して高齢者の面倒を見る必要があるため、親は申し訳なく思うことになる〔。一方、親に自身の子供を任せたまま何年も実家に戻らない子供もおり、親と孫のみ同居という家庭も見られる〔。
全国老齢工作委員会弁公室の発表によると、2011年末現在で中国の60歳以上の高齢者は1億8499万人で、高齢化率は13.7%に達する。そのうち都市部では、空巣老人の比率が49.3%と2006年より8%増加している〔。中国のある都市では全高齢世帯に対する独居世帯が7割に上るところも出てきている。なお、孤独を感じている高齢者は都市部で16.5%、農村部で28.6%であった〔。2013年には空巣老人が1億人を突破し〔、失独老人は100万人と推計された〔。2030年には空巣老人が2億7千万人に達すると予測されている〔。
元々は農村で空巣老人の問題が顕著であったが、都市においても子供が他の都市へ働きに出てしまい空巣老人となることもある。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「空巣老人」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.