翻訳と辞書
Words near each other
・ 恩賜賞 (日本学士院)
・ 恩賜賞 (日本芸術院)
・ 恩賜賞・日本学士院賞
・ 恩賜賞・日本芸術院賞
・ 恩賜金
・ 恩賞
・ 恩賞奉行
・ 恩賞方
・ 恩赦
・ 恩赦法
恩返し
・ 恩返し (相撲)
・ 恩送り
・ 恩銘
・ 恩降
・ 恩陽
・ 恩陽区
・ 恩領
・ 恩顧
・ 恩馳島


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

恩返し : ミニ英和和英辞書
恩返し[おんがえし]
1. (n,vs) requital of a favour 2. requital of a favor 
===========================
: [おん]
 【名詞】 1. favour 2. favor 3. obligation 4. debt of gratitude 
恩返し : [おんがえし]
  1. (n,vs) requital of a favour 2. requital of a favor 
恩返し ( リダイレクト:恩 ) : ウィキペディア日本語版
恩[おん]

(おん)とは、他の人から与えられた恵み、いつくしみのこと(出典:大辞林)。
== 概説 ==
恩は、すでに後漢時代の許慎の『説文解字』において、「恵(めぐみ)」という意味だと解説されていた。
日本でも『日本書紀』や『古語拾遺』などでも「恩」は「めぐみ」「みうつくしみ」「みいつくしみ」などの読み方がされていた。
ところで「めぐみ」という言葉の語源は、「菜の花が芽ぐむ」などと表現する時の「芽ぐむ」という言葉を名詞の形にしたものとされている。木や草が芽ぐむのは、冬の間は眠っていた草木の生命力が春の陽気によってはぐくまれて目覚めることによる。つまり、他の者に命を与えたり命の成長を助けることが「めぐみ」を与えることであり、恩をほどこすことなのだということなのである。その逆の立場が、めぐみを受けること、恩を受けることである、と理解される。
恩というのは、狭い意味では、人からさずかる恵みを指しているが、広義には、天地あるいはこの世界全ての存在からさずかる恵みも指している。
仏教では、自分が受けている恵みに気づき、それに感謝することを重視している(後述)。キリスト教でも、神から届けられている恵みを感じることが重視されている(後述)。自分にめぐみが届いているのだと繰り返し意識することは、幸福感をもたらすことであり、様々な宗教で重視されている。
恵みを受けることは「受恩」と言うことがあり、自分がめぐみを受けていることを自覚することは「知恩」と言う。また、めぐみに報いることを「報恩」と言う。
恵みを受けているにもかかわらず、自分が受けている恵みに気付かないこと、恵みに感謝しないこと、恵みに報いようとしないことなどを「恩知らず」と言う〔デジタル大辞泉「恩知らず」〕。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「恩」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.