翻訳と辞書
Words near each other
・ ローマ学院
・ ローマ尺
・ ローマ属州
・ ローマ市
・ ローマ市民
・ ローマ市民権
・ ローマ帝国
・ ローマ帝国の人口学
・ ローマ帝国の人口統計
・ ローマ帝国の国境線
ローマ帝国の崩壊・一八八一年のインディアン蜂起・ヒットラーのポーランド侵入・そして強風世界
・ ローマ帝国の滅亡
・ ローマ帝国の通貨
・ ローマ帝国支配下のギリシャ
・ ローマ帝国時代の服飾
・ ローマ帝国衰亡史
・ ローマ帝政
・ ローマ帽子の秘密
・ ローマ帽子の謎
・ ローマ広場


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ローマ帝国の崩壊・一八八一年のインディアン蜂起・ヒットラーのポーランド侵入・そして強風世界 : ミニ英和和英辞書
ローマ帝国の崩壊・一八八一年のインディアン蜂起・ヒットラーのポーランド侵入・そして強風世界[ろーまていこくのほうかい せんはっぴゃくはちじゅういちねんのいんでぃあんほうき ひっとらーのぽーらんどしんにゅう そしてきょうふうせかい]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

ローマ帝国 : [ろーまていこく]
 (n) Roman Empire
: [ちょうおん]
 (n) long vowel mark (usually only used in katakana)
: [みかど]
 【名詞】 1. (1) emperor (of Japan) 2. mikado 3. (2) (the gates of an) imperial residence 
帝国 : [ていこく]
 【名詞】 1. empire 2. imperial 
: [くに]
 【名詞】 1. country 
: [いち]
  1. (num) one 
一八 : [いちはつ, いっぱち]
 【名詞】 1. iris 2. fleur-de-lis
: [やつ]
 (num) eight
一年 : [ひととせ]
 【名詞】 1. one year 2. some time ago
: [ねん, とし]
  1. (n-adv,n) year 2. age 
: [はち]
 【名詞】 1. bee 
蜂起 : [ほうき]
  1. (n,vs) uprising 2. revolt
ラン : [らん]
 【名詞】 1. (1) run 2. (2) LAN (local area network) 3. (P), (n) (1) run/(2) LAN (local area network)
侵入 : [しんにゅう]
  1. (n,vs) penetration 2. invasion 3. raid 4. aggression 5. trespass 
: [にゅう]
 【名詞】 1. go in 
: [きょう]
  1. (n-suf) a little over 2. a little more than
強風 : [きょうふう]
 【名詞】 1. strong wind 
: [ふう, かぜ]
  1. (adj-na,n,n-suf) method 2. manner 3. way 
: [よ, せい]
 【名詞】 1. world 2. society 3. age 4. generation 
世界 : [せかい]
 【名詞】 1. the world 2. society 3. the universe 

ローマ帝国の崩壊・一八八一年のインディアン蜂起・ヒットラーのポーランド侵入・そして強風世界 : ウィキペディア日本語版
ローマ帝国の崩壊・一八八一年のインディアン蜂起・ヒットラーのポーランド侵入・そして強風世界[ろーまていこくのほうかい せんはっぴゃくはちじゅういちねんのいんでぃあんほうき ひっとらーのぽーらんどしんにゅう そしてきょうふうせかい]

ローマ帝国の崩壊・一八八一年のインディアン蜂起・ヒットラーのポーランド侵入・そして強風世界』(ローマていこくのほうかい・せんはっぴゃくはちじゅういちねんのインディアンほうき・ヒットラーのポーランドしんにゅう・そしてきょうふうせかい)は、村上春樹短編小説
== 概要 ==

村上の著作の中で最初にドイツ語に訳された作品である。本作が発表された翌年の1987年、「''Der Untergang des Römischen Reiches - Der Indianeraufstand von 19881 - Hitlers Einfall in Polen - Und die Sturmwelt''」のタイトルで文芸誌『Neue Rundschau』に掲載された。翻訳はユルゲン・シュタルフ〔『村上春樹スタディーズ 05』若草書房、1999年10月、164-169頁。〕。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ローマ帝国の崩壊・一八八一年のインディアン蜂起・ヒットラーのポーランド侵入・そして強風世界」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.