翻訳と辞書
Words near each other
・ Elaine Jin
・ Elagabalus
・ Elagabalus (deity)
・ Elagamuwa
・ Elagh Fault
・ Elagh More
・ Elagolix
・ Elagu V. Elaguppillai
・ Elah
・ Elah (Edom)
・ Elaha Soroor
・ Elahe Hiptoola
・ Elaheh Ahmadi
・ Elaheh Koulaei
・ Elahera Divisional Secretariat
Elahi
・ Elahi (disambiguation)
・ Elahi Ardabili
・ Elahi Bux Soomro
・ Elahi, Nishapur
・ Elahieh
・ Elaho River
・ Elahuizen
・ Elai
・ Elai Kaatha Amman Temple
・ Elai Lineendunge
・ Elaia, Evros
・ Elaidic acid
・ Elaidinization
・ Elaidius biplagiatus


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Elahi : ウィキペディア英語版
Elahi

Elahi (אלהי) is Aramaic and means "My God."〔''Discovering the Language of Jesus'' by Douglas Hamp, Calvary Chapel Publishing (August 12, 2005), p. 50〕 Elah means God (Name for God as 'Awesome One') in Aramaic. The "i" after Elah means "my". Elah-i, Elahi = My god. In the Bible Elahi is found only in the books of Ezra and Daniel.〔''Ibid''〕
== Christian use ==
Some scholars believe Elahi may be the name of God that Jesus vocalized in his last words on the cross. Science historian Livio Catullo Stecchini and Jan Sammer write, "The limits of Mark‘s knowledge of Hebrew are revealed by the sentence ''Eloi Eloi Lama Sabachthani'' which he puts into the mouth of Jesus. It is a confused rendering into Greek lettering of the text of Psalm 22:2, which reads in Hebrew ''eli eli lama azabtani'' and in Aramaic ''elahi elahi lema sebaqtani''."〔''The Gospel According to Seneca'', by Livio C. Stecchini & Jan Sammer, 1996〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Elahi」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.