翻訳と辞書
Words near each other
・ ヴァルガス
・ ヴァルガス家
・ ヴァルガンナ
・ ヴァルガ・イェネー
・ ヴァルガ・ティボル
・ ヴァルガ・ラースロー
・ ヴァルガ県
・ ヴァルキュリア
・ ヴァルキュリアの機甲
・ ヴァルキュリアシリーズ
ヴァルキュリアル
・ ヴァルキュリャ
・ ヴァルキュリヤ
・ ヴァルキューレ
・ ヴァルキューレの騎行
・ ヴァルキューレ作戦
・ ヴァルキューレ星人
・ ヴァルキリア
・ ヴァルキリウル
・ ヴァルキリエン (支援艦)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ヴァルキュリアル : ウィキペディア日本語版
ワルキューレ

ワルキューレ()は、北欧神話に登場する複数の半神
戦場において死を定め、勝敗を決する女性的存在である。彼女たちは王侯や勇士を選り分け、ヴァルハラへ迎え入れて彼らをもてなす役割を担ったが、これは尚武を旨とするヴァイキングの思想を反映したものと考えられる〔菅原、p.69 - 70。〕。
==名称==
日本語として定着した「ワルキューレ」は、ドイツ語の Walküre (ヴァルキューレ、ヴァールキューレ)に由来する。北欧神話の原語である古ノルド語では、単数形が Valkyrja (ヴァルキュリヤ、ヴァルキュリャ)、複数形は valkyrjur(ヴァルキュリユル、ヴァルキュリュル)で、語義は valr (戦場死体)と kjόsa (選ぶ)を合わせたもので、「戦死者を選定する女」を意味する〔菅原、p.68。〕。英語では (ヴァルキリー)という。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ワルキューレ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Valkyrie 」があります。



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.