翻訳と辞書
Words near each other
・ 野沢祐樹
・ 野沢秀行
・ 野沢竹朝
・ 野沢節子
・ 野沢美仁
・ 野沢聡
・ 野沢芽生
・ 野沢英之
・ 野沢菜
・ 野沢菜漬
野沢菜漬け
・ 野沢誠
・ 野沢道生
・ 野沢那智
・ 野沢那智のさわやかカーライフ
・ 野沢鉱山
・ 野沢錦糸
・ 野沢雅子
・ 野沢雅子がよむこどもの詩 きのう・きょう・ずーっとあした
・ 野沢香苗


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

野沢菜漬け : ミニ英和和英辞書
野沢菜漬け[のざわ]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [の]
 【名詞】 1. field 
: [さわ]
 【名詞】 1. (1) swamp 2. marsh 3. (2) mountain stream 4. valley 5. dale 
: [さい, な]
 【名詞】 1. greens 2. vegetables 
菜漬け : [なづけ]
 (n) pickled vegetables

野沢菜漬け ( リダイレクト:ノザワナ ) : ウィキペディア日本語版
ノザワナ[なづけ]

ノザワナ(野沢菜)は、アブラナ科アブラナ属二年生植物長野県下高井郡野沢温泉村を中心とした信越地方で栽培される野菜で、特産の野沢菜漬けの材料とされる。
別名、信州菜(シンシュウナ)。
茎と葉の丈は50~90cmにもなる。春には黄色い花を咲かせ、「菜の花畑」となる。
== 概要 ==
一般に、カブの品種とされているが、これは1756年、野沢温泉村の健命寺の住職が京都に遊学した際、大阪市天王寺で栽培されている天王寺蕪種子を持ち帰り、その子孫が野沢菜となったとの言い伝えによる。
しかし、種子表皮細胞ほかに対する遺伝的研究〔青葉高「本邦そ菜在来品種の地理的分布と分類に関する研究」園芸学会雑誌32号4巻(1964年)〕から、これは否定されている。
日本のカブは、西日本で主流のアジア系(var. ''glabra''、中国経由)と、東日本の山間地に多く耐寒性に優れるヨーロッパ系(var. ''rapa''、シベリア経由)に大別される〔澁谷茂、岡村知政「種子の表皮型に依る本邦蕪菁品種の分類」園芸学会雑誌22号4巻(1952年)〕が、野沢菜は天王寺蕪のようなアジア系ではなくヨーロッパ系の特徴が強く、福島県に近縁種が確認されている。
現在は、カブに由来する別の変種(var. ''hakabura'':葉蕪)と考えられ、近隣で栽培されている伝統野菜の漬け菜(稲扱菜、羽広菜、鳴沢菜、長禅寺菜など)や紫かぶ(諏訪紅蕪、細島蕪など)は、いずれも近縁とみられる。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ノザワナ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Nozawana 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.