翻訳と辞書
Words near each other
・ 孫安石
・ 孫宝キ
・ 孫宝琦
・ 孫家ダイ
・ 孫家棟
・ 孫家駅
・ 孫家鼐
・ 孫寶琦
・ 孫寿
・ 孫小
孫尚香
・ 孫局
・ 孫岭峰
・ 孫岳
・ 孫峻
・ 孫崎享
・ 孫嶺峰
・ 孫希文
・ 孫康
・ 孫延在


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

孫尚香 : ミニ英和和英辞書
孫尚香[まご]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [まご]
 【名詞】 1. grandchild 
: [なお]
  1. (adv,conj) (uk) furthermore 2. still 3. yet 4. more 5. still more 6. greater 7. further 8. less 

孫尚香 ( リダイレクト:孫夫人 ) : ウィキペディア日本語版
孫夫人[そん ふじん]


孫 夫人(そん ふじん、生没年不詳)は、中国後漢末期の人物。三国時代公主にして劉備の妻の一人。は不明。父は孫堅。異母兄弟は孫策孫権孫翊孫匡。同母兄弟は孫朗。姉は弘咨夫人・陳某夫人〔『呉志潘濬伝が引く『呉書』より。〕ら。
小説『三国志演義』では、呉国太(孫堅の第二夫人、第一夫人呉夫人の妹)が生母という設定になっている。一般に孫尚香(そん しょうこう)の名でも知られているが、これは京劇で使われる名前である。同じく『演義』では孫仁(史実では孫朗の別称)として設定されている。 
==生涯==
実在の人物ではあるものの、正史『三国志』において彼女に関する記述は非常に少なく、呉の人物でありながら呉書には一切の記述がない。『三国志』蜀書法正伝には人柄が記載されており、才気・剛勇の点で兄達の面影があったとされる。さらに「北に曹操、南に孫権、更に内にあっては孫夫人の脅威があり、その中で我が君が志を遂げたのは、ひとえに法孝直の功績である」との諸葛亮の言が記されている。孫夫人の侍女たちが皆武装して侍立していたため、劉備は奥に入るとき常に怖れていたと記載されている。孫権の妹であることをかさにきて、驕り高ぶったりもしたという。また、彼女が連れてきた兵士たちも素行が悪かったため、趙雲を監視役に当たらせることもあった。
『三国志』蜀書穆皇后伝によると、劉備が益州を平定した後に、孫夫人は呉に帰郷した。『三国志』蜀書穆皇后伝の注に引く『漢晋春秋』によれば、このとき孫夫人が劉禅を連れて帰ろうとしたため、諸葛亮は趙雲に命じて長江を封鎖し、劉禅を奪還した。
帰郷後の孫夫人の動向は、不明である。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「孫夫人」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Lady Sun 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.