翻訳と辞書
Words near each other
・ 夏季アジア大会
・ 夏季オリンピック
・ 夏季オリンピックでの国・地域別メダル総獲得数一覧
・ 夏季オリンピックの競技一覧
・ 夏季コレラ
・ 夏季パラリンピック
・ 夏季パラリンピックの車いすマラソン
・ 夏季下痢
・ 夏季不妊症
・ 夏季五輪
夏季休暇
・ 夏季休業
・ 夏季休閑
・ 夏季剪定
・ 夏季学校
・ 夏季熱
・ 夏季特別休暇
・ 夏宇童
・ 夏安居
・ 夏家店上層文化


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

夏季休暇 : ミニ英和和英辞書
夏季休暇[かききゅうか]
(n) summer vacation
===========================
: [なつ]
  1. (n-adv,n-t) summer 
夏季 : [なつき]
 (n) summer season
夏季休暇 : [かききゅうか]
 (n) summer vacation
: [き]
 【名詞】 1. season 2. season word or phrase (in haiku) 
: [きゅう]
  1. (n,vi,vs) rest 2. taking a day off 3. being finished 4. being absent 5. retire 6. sleep 
休暇 : [きゅうか]
 【名詞】 1. holiday 2. day off 3. furlough 
: [ひま]
  1. (adj-na,n) (1) free time 2. leisure 3. leave 4. spare time 5. (2) farewell
夏季休暇 ( リダイレクト:夏休み ) : ウィキペディア日本語版
夏休み[なつやすみ]

夏休み(なつやすみ)は、教育機関企業などでの間、授業や業務を休みにする休暇のことである。
== 目的 ==
夏休みは温帯に属する国々を中心に広く実施されているが、その目的は各国によって異なる。夏季の暑熱の回避が主因となることが多いが、学事年度間(アメリカ合衆国)、夏季の伝統的な慣習の存在など、他の要因が実施の副要因となることも多い。
日本の教育機関の場合、正式名称は「夏季休業」といい、校舎などに冷房設備がない場合が多く、太平洋高気圧支配下での授業が暑熱により困難なので、その間を休業とするためとされる。そして、その期間に期待される教育効果の主たるものは、普段学校では体験することの出来ないことへの児童・生徒の挑戦とされる。
また、以下のような目的も考えられる。
* 自営業者や農家などの家庭における、家業手伝いを行いやすくするため
* 藪入りの習慣の影響
* 学事年度間の夏休みの影響(詳細は、アメリカ合衆国の項目を参照)
* 教員採用試験や教職員の研修など、通常(授業等の実施中)では行いにくい校務の実施。
* 教職員の休業(後述)
企業などでも、従業員・構成員を一斉に休ませ休業する場合の夏季休業、ないしは従業員・構成員が夏季に取得することのできる夏季特別休暇・夏季休暇を平たく言う場合、このように称する。
その目的は、以下とされる。
* 藪入りの習慣の影響
* の行事の参加。また新暦7月15日や旧暦7月15日にお盆の行事をする地域も存在する。また、お彼岸・潅仏会など他に重要な仏教行事も存在する。お盆が親族ぐるみで行う仏教行事としての機能を最も期待されてきたので、伝統的にこの時期における休業が一般化したと思われる。
* 学校の夏休みにあわせたもの。つまり、子供の夏休みに合わせて親も休みを取り、よって真夏に親子で行楽したいという従業員が多いため。他に、(特に若い従業員の場合)学校時代以来のライフサイクルの残滓も考えられる。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「夏休み」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Summer vacation 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.