翻訳と辞書
Words near each other
・ 同行者
・ 同表現型交配
・ 同衾
・ 同視
・ 同親対合
・ 同親対合性
・ 同角ノ頭
・ 同訓
・ 同訓異字
・ 同誌
同語反復
・ 同語異義復言法
・ 同説
・ 同調
・ 同調体
・ 同調分裂
・ 同調化
・ 同調回路
・ 同調因子
・ 同調圧力


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

同語反復 : ミニ英和和英辞書
同語反復[どうごはんぷく]
(n) tautology
===========================
: [どう]
 【名詞】 1. the same 2. the said 3. ibid. 
同語反復 : [どうごはんぷく]
 (n) tautology
: [ご]
  1. (n,n-suf) language 2. word 
: [はん, たん]
  1. (n,vs,n-pref) anti- 2. opposite 3. antithesis 4. antagonism 
反復 : [はんぷく]
  1. (n,vs) repetition 2. reverse 
同語反復 ( リダイレクト:トートロジー ) : ウィキペディア日本語版
トートロジー[はんぷく]

トートロジー英語:tautology, ギリシャ語:)とは、ある事柄を述べるのに、同義語〔Homberger: ''Sachwörterbuch zur Sprachwissenschaft''. 2000〕または類語〔Figures of Speech Served Fresh at figarospeech.com〕または同語〔Ulrich: ''Linguistische Grundbegriffe''. 5. Auflage, 2002〕を反復させる修辞技法のこと。同義語反復類語反復同語反復等と訳される。関連した概念に冗語があり、しばしば同じ意味で使われることもある。また、撞着語法はトートロジーの反対の技法である。
A Dictionary of Modern English Usage の定義では「同じ事を二度言う」とされ、スタイルの誤りと見なされることが多い。
== 同語反復 ==
同語反復どうごはんぷく)とは「私は私であり、君は君である」のように、等値を示す語によって同じ言葉を繰り返すことである。
文学評論等、言語表現における技巧のひとつとして用いられる。
「AはAである」は、例えば「AはあくまでAであって他のものとは異なる」という注意喚起、あるいは「Aは所詮Aであってそれ以上ではない」という主張、等々の筆者(話者)の意図を含み得る。また同様に「AはAであり、BはBである」は、例えば「AとBを混同すべきではない」という注意喚起、あるいは「AとBは(ある文脈で)異質である」という主張、等々を含意し得る。
言葉遊びとしては、「非AとはAに非ざること也」「ABとはAをBすること也」といった、説明を避けて相手をけむにまく表現がある。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「トートロジー」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Tautology (rhetoric) 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.