| 翻訳と辞書 |
| ヨアネス （ リダイレクト：ヨハネス ） ： ウィキペディア日本語版 |
ヨハネス
ヨハネス（Johannes、〔Duden, Das Aussprachewörterbuch (Der Duden in zwölf Bänden; Bd. 6), Auflage. 6, Dudenverlag, 2005, p. 443. ISBN 978-3-411-04066-7〕、〔）は、キリスト教の聖人ヨハネにちなむ男性名。ドイツ、オランダ、チェコ、スロバキア、ポーランドなどに見られる。ヨハン、ハンスと同源である。
元はラテン語 Ioannes およびその異形・別綴りである Iohannes（日本では同じくヨハネスの他、ヨアンネス、ヨハンネス、ヨハネといった表記も用いられる）。由来はギリシア語 （イオーアンネース〔音韻変化を経た現代ギリシア語ではイオアンニス〕）をラテン語転写したものである。
他言語での発音・読み方は、〔（ユハネス）、〔（ユハネス）がある。本稿#相当する各国語・各種表記も参照。
== ラテン語の人名 ==
=== ローマ教皇の名前 ===
* ヨハネス1世 (ローマ教皇)
* ヨハネス2世 (ローマ教皇)
* ヨハネス3世 (ローマ教皇)
* ヨハネス4世 (ローマ教皇)
* ヨハネス5世 (ローマ教皇)
* ヨハネス6世 (ローマ教皇)
* ヨハネス7世 (ローマ教皇)
* ヨハネス8世 (ローマ教皇)
* ヨハネス9世 (ローマ教皇)
* ヨハネス10世 (ローマ教皇)
* ヨハネス11世 (ローマ教皇)
* ヨハネス12世 (ローマ教皇)
* ヨハネス13世 (ローマ教皇)
* ヨハネス14世 (ローマ教皇)
* ヨハネス15世 (ローマ教皇)
* ヨハネス16世 (対立教皇)
* ヨハネス17世 (ローマ教皇)
* ヨハネス18世 (ローマ教皇)
* ヨハネス19世 (ローマ教皇)
* ヨハネス20世 (ローマ教皇) - 架空の人物
* ヨハネス21世 (ローマ教皇)
* ヨハネス22世 (ローマ教皇)
* ヨハネス23世 - 日本で通常は「ヨハネ23世」と呼ばれる
* ヨハネス23世 (対立教皇)
* ヨハネス・パウルス1世 - 日本で通常は「ヨハネ・パウロ1世」と呼ばれる
* ヨハネス・パウルス2世 - 日本で通常は「ヨハネ・パウロ2世」と呼ばれる
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「ヨハネス」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Johannes 」があります。
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|