翻訳と辞書
Words near each other
・ ドイツ農民戦争
・ ドイツ通信社
・ ドイツ造船
・ ドイツ造船所
・ ドイツ連邦
・ ドイツ連邦「自然・環境保護の連邦首都」コンテスト
・ ドイツ連邦アーカイブ
・ ドイツ連邦公文書館
・ ドイツ連邦共和国
・ ドイツ連邦共和国とドイツ民主共和国の関係の基礎に関する条約
ドイツ連邦共和国の首相
・ ドイツ連邦共和国功労勲章
・ ドイツ連邦共和国功労勲章大十字章 (女性用)
・ ドイツ連邦共和国基本法
・ ドイツ連邦参議院
・ ドイツ連邦司法省
・ ドイツ連邦国境警備隊
・ ドイツ連邦国防省
・ ドイツ連邦国防軍軍事歴史博物館
・ ドイツ連邦情報局


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ドイツ連邦共和国の首相 : ミニ英和和英辞書
ドイツ連邦共和国の首相[どいつれんぽうきょうわこく]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

ドイツ連邦共和国 : [どいつれんぽうきょうわこく]
 (n) Federal Republic of Germany (former West Germany)
: [むらじ, れん]
 【名詞】 1. party 2. company 3. group 
連邦 : [れんぽう]
 【名詞】 1. commonwealth 2. federation of states 
: [ほう, くに]
 (n) country
: [ども]
  1. (suf) indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to others 
共和 : [きょうわ]
 【名詞】 1. republicanism 2. cooperation 
共和国 : [きょうわこく]
 【名詞】 1. republic 2. commonwealth 
: [わ]
 【名詞】 1. (1) sum 2. (2) harmony 3. peace 
: [くに]
 【名詞】 1. country 
: [しゅ, くび]
 (n,n-suf) counter for songs and poems
首相 : [しゅしょう]
 【名詞】 1. Prime Minister 2. Chancellor (Germany, Austria, etc.) 
: [そう]
 【名詞】 1. aspect 2. phase 3. countenance

ドイツ連邦共和国の首相 ( リダイレクト:連邦首相 (ドイツ) ) : ウィキペディア日本語版
連邦首相 (ドイツ)[れんぽうしゅしょう]

連邦首相(れんぽうしゅしょう、)は、ドイツ連邦共和国首相連邦宰相(れんぽうさいしょう)とも訳されることがある。儀礼的国家元首である連邦大統領の下で、行政権を司る。
2005年11月からはドイツ史上初の女性首相としてアンゲラ・メルケルがその地位にある。このため、現在は連邦首相は女性形でと表記されている。
== 呼称 ==
連邦首相のドイツ語での正式名称は「Bundeskanzler」であり、「Bund」は「連邦」を意味し、「Kanzler」は「首相」を意味する。ちなみにドイツ語において「大臣」という言葉は「Minister」で、諸外国の「首相」はドイツ語で「」である。これとは異なるという意味で「宰相」の訳を当てることもある〔日本の外務省のサイト(外務省:アンゲラ・メルケル連邦首相略歴 )や駐日ドイツ大使館のサイト(ドイツ大使館-アンゲラ・メルケル ドイツ連邦共和国首相 略歴 )、新聞などの報道では「連邦首相」「首相」としている。〕。また、連邦制であるドイツの各州政府の長は「」であり、これも首相(州首相)と訳される。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「連邦首相 (ドイツ)」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.