翻訳と辞書
Words near each other
・ グウェン・ステーシー
・ グウェン・テイラー
・ グウェン・トーレンス
・ グウェン・バードン
・ グウェン・ライデン
・ グウェン・ヴァードン
・ グウォグフ
・ グウォグフ公
・ グウォグフ公国
・ グウォ・モーン郡
グェネヴィア
・ グェルフ党
・ グェン
・ グェンドリン・クリスティー
・ グェン・ドク
・ グェン・バン・フン
・ グェン・ベト
・ グェン・ヴァン・フン
・ グエイダ・フォファナ
・ グエイ公園


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

グェネヴィア ( リダイレクト:グィネヴィア ) : ウィキペディア日本語版
グィネヴィア

グィネヴィアGuinevere)は、伝説的な人物で、アーサー王王妃ギネヴィアグェネヴィアグィナヴィーアグウィニヴィアグインネヴィアなど多数の表記がある。
グィネヴィアで最も有名な話は、円卓の騎士ランスロットとの不倫で、その話が最初に出てくるのは、フランスの吟遊詩人クレティアン・ド・トロワの『荷車の騎士ランスロ』(1171年~1181年の間) (:ja:ランスロまたは荷車の騎士 とリンク -->" TITLE=":en:Lancelot, the Knight of the Cart">:en:Lancelot, the Knight of the Cart) の中である。この題材は、13世紀初期のランスロ=聖杯サイクルにはじまって、後期流布本サイクルトマス・マロリーの『アーサー王の死』まで、アーサー王物語の中で繰り返し取り上げられた。2人のアーサー王への裏切りが王国を滅亡させるという筋である。
== 名前 ==
Guinevereウェールズ語形であるグエンフイヴァル''Gwenhwyfar''(ケルト祖語で「白い妖精」を意味する "Uindā Seibrā"と訳すことが可能であるため、「グィネヴィア」という名前は形容語句であるかもしれない。一方、ウェールズ文学にGwenhwyfarの妹の1人として登場するグエンフイヴァハGwenhwy-fach(小さきGwenhwy) (:en:Gwenhwyfach) とキャラクター的に対比をなすグエンフイマウルGwenhwy-mawr(大いなるGwenhwy)から派生したという説もあるが、レイチェル・ブロムウィッチ (:en:Rachel Bromwich) は、『ウェールズのトライアド』に関する学術書の中で、その語源の説明に否定的な見解を取っている。また、ジェフリー・オヴ・モンマスラテン語のグアンフマラGuanhumaraに由来すると言っている。近代英語 ではこの名前をJenniferジェニファー)と表記する。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「グィネヴィア」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Guinevere 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.