翻訳と辞書
Words near each other
・ カラーリット
・ カラーリット語
・ カラーリバーサルフィルム
・ カラーリリー
・ カラーリング
・ カラーレス
・ カラーロジック
・ カラーン・ミナレット
・ カラー・オブ・スプリング
・ カラー・オブ・ハート
カラー・グレーディング
・ カラー・コレクション
・ カラー・チャート
・ カラー・パレット
・ カラー・パープル
・ カラー・ファンタジー
・ カラー・マップ
・ カラー・ミー・ポップ
・ カラー・ライン
・ カラー作戦


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

カラー・グレーディング : ミニ英和和英辞書
カラー・グレーディング[ちょうおん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ちょうおん]
 (n) long vowel mark (usually only used in katakana)

カラー・グレーディング ( リダイレクト:カラー・コレクション ) : ウィキペディア日本語版
カラー・コレクション[ちょうおん]
カラー・コレクション (''Colour Correction''、略称:カラコレ)とは、映画などの映像作品において、映像の色彩を補正する作業である。フィルム時代には、原版のフィルムに切れ込みを入れそのタイミングにあわせてフィルタを入れ替えることによって実現していたため、「タイミング」とも呼ぶ。
作品全体を通してのトーンを決めたり、前後のカットの色味を合わせたりする。また、1カットを合成する際、それぞれの素材の色味を統一させることもカラーコレクションと呼ぶ。カラーコレクションによって、昼間撮影したシーンを夕暮れ時のように見せることもできる。
この作業を専門に行うオペレーターは「カラリスト」と呼ばれる。(表記は「カラリスト」であるが、発音は「カラーリスト」という場合が多い)また、色変更を専門に行う機械のことをカラーコレクタという。
近年はデジタル化され、マット処理などのデジタル的な色彩の処理全般を含めてカラー・グレーディング(Color grading)と呼ばれるようになった。しかしそれらも含めてカラコレ(或いはカラグレ)と呼ばれることも多い。
==カラリスト==
カラリストとは、主にカメラマンや監督と共に、映像作品の色に関する雰囲気を変えたり、実際の製品と同じ色にするなどの色調整を専門的に行うオペレータである。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「カラー・コレクション」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Color grading 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.