翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

mezcal : ウィキペディア英語版
mezcal

Mezcal, not "mescal", () is a distilled alcoholic beverage made from the maguey plant (a form of agave, ''Agave americana'') native to Mexico. The word ''mezcal'' comes from Nahuatl ''mexcalli'' ''metl'' and ''ixcalli'' which means "oven-cooked agave".〔What is Mezcal? (Elmezcal.org )〕
The maguey grows in many parts of Mexico, though most mezcal is made in Oaxaca. A saying attributed to Oaxaca regarding the drink is: "''Para todo mal, mezcal, y para todo bien, también.''" ("For every ill, Mezcal, and for every good as well.").〔(【引用サイトリンク】url=http://www.go-oaxaca.com/mezcal.html )
It is unclear whether distilled drinks were produced in Mexico before the Spanish Conquest.〔Zizumbo-Villarreal et al. (2009), (Distillation in Western Mesoamerica before European Contact ), ''Economic Botany'' 63(4):413-426.〕 The Spaniards were introduced to native fermented drinks such as pulque, also made from the maguey plant. Soon, the conquistadors began experimenting with the maguey plant to find a way to make a distillable fermented mash. The result was mezcal.
Today, mezcal is still made from the heart of the maguey plant, called the ''piña'', much the same way it was 200 years ago, in most places.〔 In Mexico, mezcal is generally consumed straight and has a strong smoky flavor.〔 Though mezcal is not as popular as tequila (a mezcal made specifically from the blue agave in select regions of the country), Mexico does export the product, mostly to Japan and the United States, and exports are growing.
Despite the similar name, mezcal does not contain mescaline or other psychedelic substances.〔(Ask Erowid 2818 )〕
==History==

The maguey was one of the most sacred plants in pre-Spanish Mexico, and had a privileged position in religious rituals, mythology and the economy. Cooking of the "piña" or heart of the maguey and fermenting its juice was practiced. The origin of this drink has a myth. It is said that a lightning bolt struck an agave plant, cooking and opening it, releasing its juice. For this reason, the liquid is called the "elixir of the gods". However, it is not certain whether the native peoples of Mexico had any distilled liquors prior to the Spanish Conquest.〔
Upon introduction, these liquors were called'' aguardiente'' (literally fire or fiery water). The Spanish had known distillation processes since the eighth century and had been used to drinking hard liquor. They brought a supply with them from Europe, but when this ran out, they began to look for a substitute. They had been introduced to pulque and other drinks based on the agave or maguey plant, so they began experimenting to find a way to make a product with a higher alcohol content. The result is mezcal.〔
Sugarcane and grapes, key ingredients for beverage alcohol, were two of the earliest crops introduced into the New World, but their use as source stocks for distillation was opposed by the Spanish Crown, fearing unrest from producers at home. Still requiring a source of tax revenue, alcohol manufactured from local raw materials such as maguey was encouraged instead.〔
The drinking of alcoholic beverages such as pulque was strongly restricted in the pre-Hispanic period. Taboos against drinking to excess fell away after the conquest, resulting in problems with public drunkenness and disorder. This conflicted with the government's need for the tax revenue generated by sales, leading to long intervals promoting manufacturing and consumption, punctuated by brief periods of severe restrictions and outright prohibition.〔
Travelers during the colonial period of Mexico frequently mention mezcal, usually with an admonition as to its potency. Alexander von Humboldt mentions it in his Political Treatise on the Kingdom of New Spain (1803), noting that a very strong version of mezcal was being manufactured clandestinely in the districts of Valladolid (Morelia), Mexico State, Durango and Nuevo León. He mistakenly observed that mezcal was obtained by distilling pulque, contributing to its myth and mystique. Spanish authorities, though, treated pulque and mezcal as separate products for regulatory purposes.〔
Edward S. Curtis described in his seminal work ''The North American Indian'' the preparation and consumption of mezcal by the Mescalero Apache Indians: "Another intoxicant, more effective than ''túlapai'', is made from the mescal--not from the sap, according to the Mexican method, but from the cooked plant, which is placed in a heated pit and left until fermentation begins. It is then ground, mixed with water, roots added, and the whole boiled and set aside to complete fermentation. The Indians say its taste is sharp, like whiskey. A small quantity readily produces intoxication.". This tradition has recently been revived in the Guadalupe Mountains National Park

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「mezcal」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.