翻訳と辞書
Words near each other
・ Julián Rebolledo
・ Julián Rejala
・ Julián Retegi
・ Julián Ribera
・ Julián Robledo
・ Julián Robles
・ Julián Román
・ Julián Rubio
・ Julián Rápalo
・ Julián Ríos
・ Julián Serulle
・ Julián Simón
・ Julián Soler
・ Julián Sotelo
・ Julius, Duke of Brunswick-Lüneburg
Juliusbanner
・ Juliusburg
・ Juliusruh
・ Juliustown, New Jersey
・ Juliusz
・ Juliusz Bardach
・ Juliusz Bogdan Deczkowski
・ Juliusz Bursche
・ Juliusz Gardan
・ Juliusz Janotha
・ Juliusz Józef Dinder
・ Juliusz Kaden-Bandrowski
・ Juliusz Karol Kunitzer
・ Juliusz Kleiner
・ Juliusz Konstanty Ordon


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Juliusbanner : ウィキペディア英語版
Juliusbanner

The ''Juliusbanner'' ("Julius banners") are elaborate silk banners given to the cantons and other entities of the Old Swiss Confederacy by Pope Julius II in 1512, in recognition of the support he received from Swiss mercenaries against France in the Pavia campaign (''Pavier Feldzug'').〔Gerold Walser, 'Das Itinerar der Berner im Pavier Feldzug von 1512', ''Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde'' 47 (1985)〕
The Swiss contingents succeeded in forcing the French forces to abandon Pavia on 14 June. As a reward for this service,
Julius on 5 July granted to the Swiss the title of ''Ecclesiasticae libertatis defensores'' and gave them two large banners, besides a blessed sword and hat. .
The Julius banners themselves were given by papal legate Matthias Schiner.
This gift was a matter of considerable prestige for the recipients, seen as such both by the recipients and by their neighbours.
This was true especially of the blessed sword and hat, which had previously only been bestowed on kings and princes, while the Swiss were still considered not fully soveregin, but subjects of the Holy Roman Emperor.
The Swiss chroniclers of the time gave a detailed description of the gifts, and a great woodcut was commissioned, probably still in 1512, which shows the papal banners, sword and hat surrounded by sixteen banner-bearers holding the
''Juliusbanner'' of the twelve cantons, plus those of Appenzell, Valais, St. Gallen and Chur.
Brantôme later commented from a French point of view on the excessive "flattery and vanity" bestowed on the Swiss in view of their crushing defeat against the French only three years later, at the Battle of Marignano.〔cited after Durrer (1907/8:192).〕
The banners were in expensive damask silk and included heraldic augmentations and in the canton a ''Zwickelbild'', an image rendered in needlework of precious thread showing a religious scene.
Some of the recipients by implication first received the ''Bannerrecht'', the right to raise troops under their own banner. After the Swiss Reformation, as part of the recatholization effort after the Second War of Kappel, this right was revoked for the Freie Ämter, and the Juliusbanner confiscated.
==Recipients==
The full list of recipients is not recorded, and has been reconstructed by modern historians.
In spite of the sixteen banners represented in the woodcut of 1512, there seems to have been a considerably larger number, as the banners were not presented to the cantons of the confederacy specifically so much as to those territories that sent mercenary contingents to the Pavia campaign.
The superior quality of the cantonal banners, was, however, not equalled in the banners given to the associates; their charges are mostly painted instead of applied in costly needlework. An exception is the banner of Saanen, which was made in the same quality as the cantonal banners, an honour presumably due to the chaplain of Schiner, Hans Huswürt, being a native of the town (Durrer 1907/8:353).
Hecht (1973) gives a list of 42 recipients, and argues that since a Venetian observer recorded 42 Swiss contingents taking part in the Pavia campaign, this list likely the complete. The 42 recipients listed by Hecht (p. 142) are:
*Thirteen cantons of the Swiss Confederacy: Zürich, Bern, Lucerne, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Zug, Glarus, Basel, Fribourg, Solothurn, Schaffhausen
*Ten to Associates of the Confederary: Appenzell (accession as full canton in 1513), Abbey of St. Gallen, Alte Landschaft and city of St. Gallen, the Grey League, the League of Ten Jurisdictions, Valais, Biel, Mulhouse and Rottweil
*Ten to the free cities of Baden, Bremgarten, Chur, Diessenhofen, Frauenfeld, Mellingen, Rapperswil, Willisau, Winterthur and Stein am Rhein.
*Nine to lordships and condominiums: Saanen, Toggenburg, Kyburg, Elgg, Sargans, Freie Ämter, the subjects of the bishop of Constance in Thurgau, and two subject territories of Lucerne, Rothenburg and Ruswil.
The banners of Nidwalden and Mulhouse were not part of the original gift by Schiner. Unterwalden had received a single banner, which ended up being kept in Obwalden.
Both Nidwalden and Mulhouse complained bitterly to the pope for having been left out, and they received their banners from the pope directly. The Nidwalden banner had an inscription running along its edge claiming that the people of Nidwalden had already in the year 388 fought for pope Anastasius and received their original banner on that occasion.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Juliusbanner」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.