|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 百 ： [ひゃく] 1. (num) 100 2. hundred ・ 百姓 ： [ひゃくしょう, ひゃくせい] (n) the common people ・ 姓 ： [せい] 【名詞】 1. surname 2. family name ・ 読み ： [よみ] 【名詞】 1. reading
百姓読み（ひゃくしょうよみ）は、漢語の音読みにおいて、形声文字の音符（旁や脚の部分）につられて誤った読み方をすること。田舎者、また、情緒を解さない者をののしっていう語としての「百姓」〔精選版「日本国語大辞典」語義4〕から、漢字の読み方を知らない教養のない者が読んでしまうことによる。例えば「鍼」の読みは「しん」だが、これを「感」から「かん」、「減」から「げん」などと読んでしまうこと。 == 百姓読みの例 == === 百姓読みが誤りと意識されている例 === * 洗滌（せんでき） → 「せんじょう」と誤読 旁の「條」に引かれて * 口腔（こうこう）〔 公用文改善の趣旨徹底について 内閣閣甲第16号（1952年4月4日） p.3 口腔→口こう 〕 → 「こうくう」と誤読 旁の「空」に引かれて ただし、医学界では「口孔」と区別するために「こうくう」の読みを採用している。 * 矜持（きょうじ） → 「きんじ」と誤読 旁の「今」に引かれて 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「百姓読み」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|