|
(n,vs) corresponding application =========================== ・ 準 ： [じゅん] 1. (n,pref) level 2. apply correspondingly 3. correspond to 4. being proportionate to 5. conforming to 6. semi 7. quasi 8. associate 9. standard 10. rule 1 1. aim ・ 準用 ： [じゅんよう] (n,vs) corresponding application ・ 用 ： [よう] 1. (n,n-suf) task 2. business 3. use
準用（じゅんよう）とは、法律上の用語、概念であり、ある事柄に対する規定を、別の類似した事柄についても元となる規定を論理的に必要な修正を行ったうえでその効果を及ぼすことをいい、これはその旨を示す規定の効力として行われる。条文数を削減することができるというメリットがある。 類推適用（るいすいてきよう）とは、法律上の用語、概念であり、ある事柄に関する規定の背後にある趣旨を別の事柄についても及ばせて新たな規範を発見ないし創造しそれを適用するための法解釈技術をいう。そのような趣旨のことを「類推の基礎」という。そして、そのための解釈技術を類推解釈（るいすいかいしゃく）とよぶ。 両者は異なる性質のものであるが、もたらす効果が類似することもあり、法学上まとめて解説されることが多く、本稿もそれに倣う。 == 共通点 == ある事柄についてのルールを別の類似した事柄についても適用することで、ルールの整合性をとることが可能である。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「準用・類推適用」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Mutatis mutandis 」があります。 スポンサード リンク
|