|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 懸想 ： [けそう] 1. (n,vs) falling in love 2. attachment ・ 想 ： [そう] 【名詞】 1. conception 2. idea 3. thought ・ 人 ： [ひと] 【名詞】 1. man 2. person 3. human being 4. mankind 5. people 6. character 7. personality 8. true man 9. man of talent 10. adult 1 1. other people 12. messenger 13. visitor 1
恋人（こいびと）は、自らが恋愛関係にある者に対して用いる呼称。恋愛関係にある者同士を恋人同士などと呼ぶ場合もある。 「恋人」の呼称は恋愛関係が前提となる。一方的に愛している（片想い）相手に対しては使用しない。また、すでに婚約関係にある場合には、通常「恋人」とは呼ばず（婚約をした相手は、「婚約者」「フィアンセ」「許婚」と呼ぶ）、すでに相手と結婚している場合は、（どれほど恋しくても、通常は）「恋人」とは言わない。（結婚した相手は「夫」「妻」などと呼ぶ）ただし、内縁関係（事実婚）の場合は「恋人」と呼ぶ事が無いわけではない。 == 類義語 == * 男の恋人のことを「彼氏」または「彼」、女の恋人のことを「彼女」と呼ぶことは多い。現代日本においては最もポピュラーな言い方である。 * 英語では恋愛関係にある相手を「ボーイフレンド（boyfriend）」や「ガールフレンド（girlfriend）」という（日本語の「彼氏」「彼女」にほぼ相当。英語では、ただの友人に対しては、誤解を避けるために、boyfriend、girlfriendという語を使わずfriendなどと呼ぶ。"He's my friend"などと言うことが多い。） * 英語では「ステディ（steady）」と言うこともある。この場合は他の異性と比較して恋人としての特別な関係である、という意味合いが強い。ただし、日本語で用いることは多くない。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「恋人」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Significant other 」があります。 スポンサード リンク
|