翻訳と辞書
Words near each other
・ 小豆沢
・ 小豆沢駅
・ 小豆洗い
・ 小豆畑眞也
・ 小豆畑真也
・ 小豆畑雅一
・ 小豆磨ぎ婆
・ 小豆粥
・ 小豆色
・ 小豆茶
小豆蒄
・ 小豆計り
・ 小豆警察署
・ 小豆郡
・ 小豆餅
・ 小豆餅駅
・ 小豆餡
・ 小豆鱒
・ 小象ババールの物語
・ 小象跡喩経


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

小豆蒄 : ミニ英和和英辞書
小豆蒄[あずき]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

小豆 : [あずき]
 【名詞】 1. red beans 
: [まめ]
  1. (n,pref) (1) beans 2. peas 3. (2) (as a prefix) miniature 4. tiny 

小豆蒄 ( リダイレクト:カルダモン ) : ウィキペディア日本語版
カルダモン[まめ]

カルダモン(、学名:')は、ショウガ科多年草である。和名は小荳蒄(ショウズク、「小豆蒄」とも書く)。カーダモンとも呼ばれる。
原産はインドスリランカマレー半島
カルダモンには変種近縁別種が多く、現在市場に流通しているカルダモンにはマイソール、マラバール、セイロンなどがある〔カルダモン/Cardamon S&B エスビー食品 スパイス・ハーブ検索 4月27日閲覧〕。そのため、原産地もインドスリランカマレー半島と広範囲にある。ブラックカルダモン、グリーンカルダモンなどと色で呼び分ける場合もある。
最も古いスパイスのひとつ。ユーカリ油、樟脳、そしてレモン油の香りが入り混じったような樹脂系のさわやかで上品な香りがあり、「スパイスの女王(the queen of spices)」と呼ばれることがある。「高貴な香り」と形容されることも多い。)は、ショウガ科多年草である。和名は小荳蒄(ショウズク、「小豆蒄」とも書く)。カーダモンとも呼ばれる。
原産はインドスリランカマレー半島
カルダモンには変種近縁別種が多く、現在市場に流通しているカルダモンにはマイソールマラバールセイロンなどがある〔カルダモン/Cardamon S&B エスビー食品 スパイス・ハーブ検索 4月27日閲覧〕。そのため、原産地もインドスリランカマレー半島と広範囲にある。ブラックカルダモン、グリーンカルダモンなどと色で呼び分ける場合もある。
最も古いスパイスのひとつ。ユーカリ油、樟脳、そしてレモン油の香りが入り混じったような樹脂系のさわやかで上品な香りがあり、「スパイスの女王(the queen of spices)」と呼ばれることがある。「高貴な香り」と形容されることも多い。
==概要==
マラバールカルダモン(Elettaria cardamomum)は、インド南部のマラバール海岸の標高500~1500メートルの湿潤林に自生している。他にもトラヴァンコール地方には200~300キロメートルに渡って自生している地域もある。インド以外ではセイロン島インドシナ半島にも自生している地域があり、いずれも多雨で湿潤な木陰や水辺を好む。外見は葦に似た多年草で、成長すると丈が2~3メートルとなる。葉は長さ50センチ、幅が5センチ程で、基部が鞘状になっている。地面の近くに薄緑の白に赤紫の入った花をつけ、成熟すると8~18センチの卵型の実をつける。果皮は無味無臭だが成長とともに黄緑色から褐色に変化する。皮の中には香りのいい黒っぽい種子が多数含まれている。
マラバールカルダモンの商品栽培はインドのマドラス地域やセイロン島のキャンディ近辺、カンボジアラオストンキン高地で行われている。風の当たらない肥沃で湿潤な木陰に穴を掘り、根茎もしくは種子を埋める。2~3年で実をつけるようになり、5年後には安定して収穫ができるようになる。10~15年くらいの間が最盛期となり、インドでは20年毎、セイロン島では40年毎に植え替える。畑作以外にも野生のカルダモンに手を入れ収穫する農家もある。ハサミを使って手摘みで収穫し、不正防止のため生のまま取引きされ、取引きでは形が揃っていて重さが重いものほど上質とされる。漂白処理の後、乾燥させ市場に送られる。生の種を乾燥させると乾燥後は25~30%の重さとなる。
古代ギリシア古代ローマでは、ショウガ科の香辛料の総称をKardamômonもしくはamômomと呼んでおり、実際にどの植物を指してそう呼んでいたか諸説あり定かでは無い。これらの語の語源は古代アラビア語の、辛い香辛料の風味を形容するhahamâmaであるとされている。紀元前2世紀ごろにはすでにインドからヨーロッパ輸出されていたと思われるが、今日のカルダモンとしてヨーロッパの記録に現れるのは12世紀の事になる。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「カルダモン」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Cardamom 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.