|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 喜び ： [よろこび] 【名詞】 1. joy 2. delight 3. rapture 4. pleasure 5. gratification 6. rejoicing 7. congratulations 8. felicitations ・ 世 ： [よ, せい] 【名詞】 1. world 2. society 3. age 4. generation ・ 世界 ： [せかい] 【名詞】 1. the world 2. society 3. the universe
「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド〔かつての日本語タイトルは「喜びの世界」だったが、2002年発売の日本盤CDシングルでは原題の片仮名表記が正式名称となった〕」（Joy to the World、発表時の邦題は'喜びの世界'）は、アメリカのシンガーソングライター、ホイト・アクストンの楽曲。1970年、スリー・ドッグ・ナイトがアルバム『ナチュラリー』で取り上げて、翌年にはシングルとして全米1位を獲得した。 == 解説 == スリー・ドッグ・ナイトがこの曲を取り上げたきっかけは、アクストンがスリー・ドッグ・ナイトのオープニング・アクトを務めた際、バンドがこの曲を耳にしたことだったという〔Hoyt Axton | Biography | AllMusic - Artist Biography by Jason Ankeny〕。スリー・ドッグ・ナイトのヴァージョンは、「ママ・トールド・ミー」（1970年）以来となる、バンドにとって2作目のBillboard Hot 100での1位獲得シングルとなり〔、『ビルボード』誌の年間チャートで1位に達するほどの大ヒットとなった〔Billboard.com - Year End Charts - Year-end Singles - The Billboard Hot 100 〕。作者のアクストンも、1971年発表のアルバム『Joy to the World』に、自身のヴァージョンを収録した。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ジョイ・トゥ・ザ・ワールド」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Joy to the World (Three Dog Night song) 」があります。 スポンサード リンク
|