| 翻訳と辞書 |
| ルネ・クレマンシック （ リダイレクト：レネー・クレメンチッチ ） ： ウィキペディア日本語版 |
レネー・クレメンチッチ
レネー・クレメンチッチ（René Clemencic, 1928年2月27日 - ）はオーストリア共和国ウィーン市在住の作曲家、指揮者、リコーダー奏者、クラヴィコード奏者、チェンバロ奏者、オルガン（ポジティヴオルガンも含める）奏者である。クレメンチッチ・コンソートの創立者でもある。
== 人物 ==
Renéというのはフランス語から来た名前であるが、ドイツ語圏でも稀ではない。ただ、フランス語圏と違って、ドイツ語圏内ではアクセントの無い母音も発音され、アクセントのある母音は長母音になるため、彼の場合にもルネではなく、レネーと呼ばれる。彼のアンサンブルで共演し、出演する音楽家たちも彼をそう親しく呼び、また彼が大切にするファン達もそう呼ぶ。また、日本ではClemencicをクレマンシックとカタカナ表記しているのを見かけるが、オーストリア人である彼自身も、またオーストリアやドイツ、イタリア、英国の音楽界、ヨーロッパ各国のメディアもクレメンチッチと発音している。ドイツ語を母国語とするが、ウィーン在住の法律家であった父親とはイタリア語で会話していたといい、留学先であったフランス語、また英語も駆使する。古楽研究により、ラテン語をはじめ古高ドイツ語や中世のフランス語、イタリア語、英語にも詳しい。
2008年2月27日に80歳の誕生日を迎えたレネー・クレメンチッチは、自身を典型的な「ドナウ君主国の子」と言い表し、祖先をイストリア、スロベニア、チェコ、ポーランドなどもとオーストリア＝ハンガリー帝国の各地域にたどることができるという。80歳の誕生日を祝して、オーストリア放送協会は数々の特集番組をラジオで、またテレビで組んだ。
ウィーン楽友協会ホールでは独自の定期コンサートがあり、前回は2008年2月18日であったが、ハンガリーのケチケーシュ・アンサンブル（Kecskés Együttes ）やキシュ・タマーシュ（Kiss Tamás）も参加し、ハンガリー色の濃い音楽会となった。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「レネー・クレメンチッチ」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|