翻訳と辞書
Words near each other
・ ルイジ・リーバ
・ ルイジ・リーヴァ
・ ルイジ・ルキーニ
・ ルイジ・ルケーニ
・ ルイジ・ルッソロ
・ ルイジ・ルーカ・カヴァッリ=スフォルツァ
・ ルイジ・ロ・カーショ
・ ルイジ・ローランド
・ ルイジ・ヴィターレ
・ ルイジー
ルイス
・ ルイス (イングランド)
・ ルイス (イースト・サセックス)
・ ルイス (デラウェア州)
・ ルイス (ネコ)
・ ルイス (ベージャ公)
・ ルイス (猫)
・ ルイス C.K.
・ ルイス1世
・ ルイス1世 (スペイン王)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ルイス : ウィキペディア日本語版
ルイス
ルイス(、Lewis、(ルーイス))は男性名または姓。スペイン語Luis 、発音はルス)・ポルトガル語Luís 、発音はルシュ、またはルス)〔発音のアクセントはゲルマン諸語では「ル」に付き、ロマンス諸語では「イ」に付く。〕。ゲルマン起源で「名高い」という語と「戦い」という語を組み合わせたものである。ルイーズルイーザロヴィーサなどの女性名も多く派生している。スペイン語ではRuiz(ルイス)という姓も存在する。
なお、英語の Lewis はスコットランド高地地方のマクリョート氏族(英語:Clan MacLeodスコットランド・ゲール語: )、およびその故地であるルイス島に由来している可能性もある。それに、ユダヤ系の人物が欧州風に名乗る際、部族名に由来する男性名レヴィ(英語:Levi, Levyヘブライ語: 「結び合わされた者」)を、よく似た響きを持つルイス系列の名前に改める場合もある。
== 対応する名前 ==
ルイスは他の言語において以下の名前に対応している。
* クローヴィス(Clovis) - フランス語。フランク王国・メロヴィング朝の王専用の表記。
* ルイ(Louis)/リュドヴィーク(Ludovic) - フランス語。前者が一般的。
* アロイス(Alois, Aloys)/ルートヴィヒ(Ludwig) - ドイツ語。
* アロイシオ(Aloisio)/ルチョ(Lucho)、ルイシート(Luisito) - スペイン語の別形。後者はルイスの愛称形。
* ルドヴィーク(Ludovico) - ポルトガル語の別形。
* ルイージ(Luigi)/ルドヴィーコ(Ludovico)、ロドヴィーコ(Lodovico) - イタリア語。
* ラヨシュ(Lajos)/ルドヴィグ(Ludvig, Ludovig) - ハンガリー語。前者が一般的。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ルイス」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.