翻訳と辞書 Words near each other ・ トルスハウン ・ トルセトラピブ ・ トルセンLSD ・ トルソ ・ トルソ (映画) ・ トルソー ・ トルソーの現象 ・ トルソー現象 ・ トルソー症候群 ・ トルソ徴候 ・ トルタ ・ トルタ・カプレーゼ ・ トルチェスク ・ トルチェッロ ・ トルチェッロ島 ・ トルチェーニョ ・ トルチャンチ ・ トルチュガ島 ・ トルチュ島 ・ トルチュ島の遭難者 Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク トルタ （ リダイレクト：トルテ ） ： ウィキペディア日本語版 トルテ トルテ（）は、切り分けて食べる焼き菓子の種類。クリームやフルーツ等で飾り立てた、大抵は円形のデコレーションケーキである。 なお、ドイツでは飾り付ける前のもの、および殆ど飾り付けないタイプのケーキはクーヘン（ 、原意は「焼けたもの」）と呼ぶ。 == トルテとタルト - 起源と語源・語史、異同 == 古代ローマ時代（ラテン語）は丸い皿状の菓子をトールタ と呼んでいたが、これはトルクウェーレ ''torquēre'' 「捩る、丸める」という動詞から派生したものである。ラテン系の言語にそのまま引き継がれたが、古フランス語では ''torte'' から ''tarte'' に変化し、これは「タルタル ''tartar, tartarum''」の影響を受けた（引っ張られた、民間語源）とされる。また、スペイン語ではトルタ torta がケーキを含む厚焼き料理全般を指し、指小辞 -illa を付してスペインの卵料理トルティージャ・デ・パタータスや中南米の薄焼きパンのトルティーヤの語源となっている。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「トルテ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Torte 」があります。 スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.