|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ー ： [ちょうおん] (n) long vowel mark (usually only used in katakana)
グレート・スコット!（Great Scott!）は、驚きや落胆を表現する英語の感嘆詞である。独特であるが不快感を与えない感嘆詞として、マーク・トウェインの著作やラスボーン＝ブルースコンビのシャーロック・ホームズ映画（ワトソン博士の台詞）、白銀時代のコミック（特にスーパーマン）、テレビシリーズわんぱくデニスのウィルソン氏、映画ロッキー・ホラー・ショー、バック・トゥ・ザ・フューチャーシリーズ（エメット・ブラウン博士）を含む大衆フィクションにおけるキャッチフレーズとして広く使われてきた。 日本語には「なんたることだ!」などと訳されている。 == 起源 == この表現の起源は不確かであり、複数のもっともらしく思われる説がある。 1830年10月27日に、The Sydney Monitor紙で発表された詩には「Unlike great Scott, who fell at Waterloo」という1行がある。 また、1856年12月のThe Eclectic Medical Journalにも使われているようだ。
南北戦争の北軍最高指揮官ウィンフィールド・スコット将軍（1786年-1866年）を起源とする説もある。「年取った空騒ぎ」 (Old Fuss and Feathers) として彼の軍隊に知られたこの将軍は晩年体重が136 kgあり、馬に乗ることができなかった。1861年5月版のニューヨーク・タイムズには以下の文が含まれている。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「グレート・スコット」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|