翻訳と辞書
Words near each other
・ アメリカ陸軍省
・ アメリカ陸軍第101空挺師団
・ アメリカ陸軍第82空挺師団
・ アメリカ陸軍総司令官
・ アメリカ陸軍総軍
・ アメリカ陸軍航空軍
・ アメリカ陸軍航空隊
・ アメリカ陸軍輸送科
・ アメリカ陸軍長官
・ アメリカ陸軍需品科
アメリカ障害者法
・ アメリカ電信電話
・ アメリカ電気学会
・ アメリカ電気電子学会
・ アメリカ革命人民同盟
・ アメリカ音楽の前提
・ アメリカ音楽賞
・ アメリカ領サモア
・ アメリカ領サモアの国旗
・ アメリカ領サモアの地方行政区画


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

アメリカ障害者法 : ミニ英和和英辞書
アメリカ障害者法[ほう]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

障害 : [しょうがい]
 【名詞・動詞】1. obstacle, obstruction 2. impediment (fault) 3. damage
障害者 : [しょうがいしゃ]
 【名詞】 1. (physically) handicapped person 2. disabled person 
: [がい]
  1. (n,vs) injury 2. harm 3. evil influence 4. damage 
: [もの]
 【名詞】 1. person 
: [ほう]
  1. (n,n-suf) Act (law: the X Act) 

アメリカ障害者法 ( リダイレクト:障害を持つアメリカ人法 ) : ウィキペディア日本語版
障害を持つアメリカ人法[しょうがいをもつあめりかじんほう]

障害を持つアメリカ人法(しょうがいをもつあめりかじんほう、)は、1990年に制定された連邦法。ADAとも呼ばれる。また、アメリカ障害者法とも訳される。
この法律は障害による差別を禁止する適用範囲の広い公民権法の一つである。1964年の公民権法は、人種(race)、肌の色(color)、信仰(religion)、性別(sex)または出身国(national origin)による差別を非合法と規定するものであるが、障害を持つ者に対する差別に関する規定はなかった。ADAの成立により、障害者は1964年の公民権法により保護されていた者と同様に差別からの保護を与えられたものと評価される。
ADA法は大きく4つの柱からなる。
* Title I - Employment (雇用)
: 一定の公的機関や15人以上の従業員を有する民間企業などに雇用時において身体や精神の障害を理由とする差別的取扱いを行うことを禁ずるもの。定義の第9項には「合理的配慮」について、設備を利用可能なものにすること(A)、求職にあたっての介護機具の調整、訓練のための器具や政策の適切な調整と変更、資格を有した読み上げ人や通訳の配備(B)が規定されている。この項目は障害者権利条約第2条が定義する「合理的配慮」にも影響を与えた。
* Title II - Public Services (公共サービス)
* Title III - Public Accommodations (公共施設での取扱い)
* Title IV - Telecommunications (電話通信)
なお、2008年に改正法が議会を通過し、2009年から施行されている。改正法においては、従来に比較し、障害の範囲を拡大している。

== 参考文献 ==

*『アメリカ障害者法 全訳・原文』現代書館 1991年 ISBN 978-4768433768
*八代英太『ADAの衝撃 障害をもつアメリカ人法』学宛社 1991年 ISBN 978-4761491116

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「障害を持つアメリカ人法」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Americans with Disabilities Act of 1990 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.