翻訳と辞書
Words near each other
・ アペロール
・ アペンゼラー
・ アペンゼン
・ アペンツェル
・ アペンディクラリヤ
・ アペンディクラリヤ幼生
・ アペンドストーリー
・ アペンドディスク
・ アペーモシュネー
・ アペール症候群
アホ
・ アホ (アリゾナ州)
・ アホが見るブタのケツ〜ベスト〜/鼻から牛乳〜キッズバージョン〜
・ アホが見るブタのケツ・2
・ アホの坂田
・ アホイ
・ アホイ・ロッテルダム
・ アホウドリ
・ アホウドリ亜科 (Sibley)
・ アホウドリ科


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

アホ ( リダイレクト:阿呆 ) : ウィキペディア日本語版
阿呆[あほう]

阿呆(あほう、あほ)とは、日本語で愚かであることを指摘する罵倒語、侮蔑語俗語近畿地方を中心とした地域でみられる表現で、関東地方などの「馬鹿」、愛知県などの「タワケ」、石川県などの「ダラ」に相当する。また、成績がとても悪いという意味もある
== 阿呆の使われる状況 ==
阿呆は馬鹿とともに日本語の口頭語で良く使われる表現であるが、阿呆と馬鹿はまったく同じ言葉ではない。例えば、「学者馬鹿」のような用法は阿呆にはない、馬鹿を強調語として使う場合「馬鹿でかい」「馬鹿にでかい」のように言うが、阿呆を強調語として使う場合「阿呆ほどでかい」のように言う、などの用法の違いがある。
阿呆と馬鹿では受け取られるニュアンスに地域差がある。関東など「馬鹿」を常用する地域の人に「阿呆」と言うと、「馬鹿」よりも侮蔑的であると受け取られる場合がある。逆に関西など「阿呆」を常用する地域の人に「馬鹿」と言うと、「阿呆」よりも尊大に見下されたと受け取られる場合がある。
阿呆を用いた複合語としては、罵倒語には「どあほう」や「あほたれ」、「あほんだら」がある。「あほんだら」の語源については「阿呆太郎」であるとの説もあるが、近隣地域で見られる同様の罵倒語である「だら」「たくら」が阿呆と結びついたものである可能性がある。文化周圏論によれば、言葉や風習は中心で発生して周囲に広がるので、中心から遠いところに過去の状況が残される。これを当てはめると、「だら」や「たくら」は阿呆以前に生まれた罵倒語で、中心である京都周辺では廃れたものが、阿呆と結びついて残ったものと考えることができる。
そのほか「阿呆」を用いた言葉として、『広辞苑』は以下のものを挙げている(『広辞苑』では「あほう」の漢字表記を「阿房」としている)。
* 阿房芋、阿房烏、阿房臭い、阿房口、阿房狂い、阿房死に、阿房力、阿房面、阿房鳥、阿房払い、阿房律儀
* 阿房が酢に酔ったよう、阿房桁叩く、阿房に付ける薬なし、阿房の足元づかい、阿房の三杯汁、阿房の鼻毛で蜻蛉をつなぐ、阿房の話ぐい、阿房の一つ覚え
また前田勇の『上方語源辞典』は、「阿呆」を用いた言葉として以下のものを挙げている。
* 阿呆陀羅経、阿呆だら口、阿呆らしい、阿呆らしゅうもない
* 阿呆に法が無い、阿呆は風邪を引かぬ、阿呆は長生きをする

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「阿呆」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.