1. To work with or modify in a not particularly serious manner. "I diddled a copy of ADVENT so it didn't double-space all the time." "Let's diddle this piece of code and see if the problem goes away."
See tweak and twiddle.
2. The action or result of diddling.
See also tweak, twiddle, frob.