| 翻訳と辞書 |
xirula
The xirula ((:ʃiˈɾula), spelled ''chiroula'' in French, also pronounced ''txirula'', ''(t)xülüla'' in Zuberoan Basque; Gascon: ''flabuta''; French: ''galoubet'') is a small three holed woodwind instrument or flute usually made of wood akin to the Basque txistu or three-hole pipe, but more high pitched and strident, tuned to C and an octave higher than the ''silbote''.〔 Site in French〕 The sound that flows from the flute has often been perceived as a metaphor for the tweet cadences of bird songs.〔(【引用サイトリンク】 Txori erresiñulak ) Site in Basque〕 Some scholars point out that flutes found in the Caverns of Isturitz and Oxozelaia going back to a period spanning 35.000 to 10.000 years ago bear witness to the early presence of the instrument's forerunner in the region, while this view has been disputed.〔(【引用サイトリンク】 La “basca tibia”: El mito de la prehistoricidad del txistu vasco ) Site in Spanish〕
==Extent==
It is an instrument characteristic of the Pyrenees, and it is played on the French side of the Basque Country (the extent of its use has shrunk over the years),〔(【引用サイトリンク】 EUSKAL MUSIKA: Basque Music )〕 where it provides along with the atabal (a tabor like instrument played with drumsticks) the musical background for various traditional dances. Besides performing the music for dances, in the former viscounty of Soule (Zuberoa in Basque) it may enliven accompanied on both the ttun-ttun and the atabal the traditional carnival-time performances called ''maskaradak'' as well as the ''pastorals'', age-old region-specific theatre plays popular in the area.
It should be pointed out that like variants have been used to the west and east of the Basque Country up to the 50s, with some examples occasionally jumping to the spotlight in special events, e.g. the so-called "gigantillos" (dancing characters with magnified masks and costumes) dancing to the tunes of the "chirola" in Burgos (Spain). The "silbu" and "chiflo" from Cantabria and Aragón show similar features.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「xirula」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|