| 翻訳と辞書 |
guilder
Guilder is the English translation of the Dutch and German ''gulden'', originally shortened from Middle High German ''guldin pfenninc'' "gold penny". This was the term that became current in the southern and western parts of the Holy Roman Empire for the Fiorino d'oro (introduced 1252). Hence, the name has often been interchangeable with ''florin'' (currency sign ''ƒ.'' or ''ƒl.'').
==Early versions==
The term ''gulden'' was used in the Holy Roman Empire during the 14th to 16th centuries in generic reference to gold coins. Currency became more standardized with the imperial reform of 1559. In the early modern period, the value of a gulden was expressed in standardized form (''Rechnungsgulden''), and in some instances, silver coins were minted designed to have the value corresponding to one gulden.
The Rhenish gulden (florenus Rheni) was issued by Trier, Cologne and Mainz in the 14th and 15th centuries.
Basel minted its own ''Apfelgulden'' between 1429 and 1509. Berne and Solothurn followed in the 1480s, Fribourg in 1509 and Zürich in 1510, and other towns in the 17th century, resulting in a fragmented system of local currencies in the early modern Switzerland.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「guilder」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|