翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

fundoshi : ウィキペディア英語版
fundoshi

(ふんどし)is the traditional Japanese undergarment for adult males, made from a length of cotton. Before World War II, the fundoshi was the main form of underwear for Japanese adult males. However it fell out of use quickly after the war with the introduction of new underwear to the Japanese market, such as briefs and trunks.
Nowadays, the fundoshi is mainly used not as underwear but as festival (''matsuri'') clothing at Hadaka Matsuri or, sometimes, as swimwear.
==Types and uses==

The fundoshi is first mentioned in the classic Japanese history text the ''Nihongi''. They are also depicted on clay figures, ''haniwa''. The fundoshi was the underwear of choice of every Japanese adult male, rich or poor, high or low status, until after the Second World War, when Americanization popularized elasticized underpants. There are several types of fundoshi, including ''rokushaku'', ''kuroneko'', ''mokko'' and ''etchū''.
The fundoshi comes in several basic styles. The most relaxed type consists in a strip of cloth, wound around the hips, secured at the small of the back by knotting or twisting, with the excess brought forward between the legs, and tucked through the cloth belt in front to hang as an apron.
The second style, for people who are active, is formed when the cloth is wound around the hips so that there is an excess of apron, which is brought back again between the legs and twisted around the belt-cloth in back. The ''rokushaku fundoshi'' is a length of cloth, the dimensions being one ''shaku'' (34 cm / 14 inches) wide and six ''shaku'' (2.3 m / 92 to 96 inches) long; ''roku'' is Japanese for ''six'', hence ''roku-shaku''. The fundoshi is often twisted to create a thong effect at the back. It was also the standard male bathing suit. Male children learning to swim during the early 1960s were often told to wear this kind of fundoshi because a boy in trouble could be easily lifted out of the water by the back cloth of his fundoshi.
The third style, called ''Etchū fundoshi'', which originated in the vicinity of Toyama Prefecture, is a long rectangle of cloth with tapes at one narrow end. ''Etchū fundoshi'' is a length of cloth, however it has a strip of material at the waist to form a fastening or string. The dimensions are 14 inches width by about 40 inches length, and it is tied with the material strip in front of the body. One ties the tapes around the hips, with the cloth at the small of the back, and then pulls the cloth between the legs and through the belt, letting the remainder hang as an apron. Such fundoshi were issued to Japanese troops in World War II, and often were the sole garb of Allied POWs in tropic areas.
The best material for this is a white linen or white cotton. Silk crepe may be used according to one's taste, but plain silk is not suitable. In winter it may be lined with similar material, but in other seasons it is always single. Both ends (or front and back) are hemmed to put cords through. One of the cords forms a loop to suspend the front end from the neck, and the other secures the back end by being tied in the front. The length of the fundoshi is about 5 feet (5 shaku).

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「fundoshi」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.