| 翻訳と辞書 |
esqueixada
Esqueixada ((:əskəˈʃaðə)) is a traditional Catalan dish, a salad of shredded salt cod, tomatoes, onions, olive oil and vinegar, salt, and sometimes a garnish of olives or hard-boiled eggs.〔Colman Andrews, ''Catalan Cuisine: Vivid Flavors From Spain's Mediterranean Coast'' (Harvard Common Press, 2005), pp. 172-73.〕〔Marimar Torres. ''The Catalan Country Kitchen: Foods and Wine from the Pyrenees to the Mediterranean Seacoast of Barcelona'', p. 58.〕 Specific recipes vary, with some including ingredients such as red or green bell peppers.〔〔〔Teresa Barrenechea, ''The Cuisines of Spain: Exploring Regional Home Cooking'' (Random House, 2005), p. 101.〕 Esqueixada is particularly popular in warm weather and is sometimes considered a summertime dish.〔〔
Esqueixada is sometimes described as the "Catalan ceviche" because it is made with raw fish (although the cod is salt-cured and dried) in a marinade.〔 The name of the dish comes from the Catalan verb ''esqueixar'', to tear or shred.〔 The salt cod in the dish should always be shredded with the fingers, never sliced or chopped, to achieve the correct texture.〔〔
==See also==
*''salvitxada''
*''esgarrat''
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「esqueixada」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|