|
| Chronology = Marika Gombitová singles | Last single = "Študentská láska" (1978) | This single = "Vyznanie" (1979) | Next single = "Kufor a šál" (1979) }} "Vyznanie" (in English transcribed as "Why (Must I Always Fail)?", respectively also known as "Declaration") is a song by the female singer Marika Gombitová released on OPUS in 1979. The composition written by Janko Lehotský, in common with Kamil Peteraj, is referred to as her masterpiece receiving several awards. Including the Silver award at the Bratislavská lýra '79 in the contest of the Czechoslovak songwriters. At the 4th Intervision Song Festival contest in Sopot, Poland the following year, the song won the first prize for the Best Performance in the category representing record companies.〔 〕 Most recently, the single was voted by the TV audience as ''Hit storočia'' ((英語:Hit of the Century)) in Slovakia, followed by the tribute program ''Vyznanie pre Mariku'' ((英語:A Confession for Marika)) broadcast by Slovak Television on December 23, 2007. Originally, the song was released on the singer's debut album ''Dievča do dažďa'', being available on numerous compilations in addition. An international version was recorded under title "Why?" (the English translation of the title would mean "Declaration", however), and released on her export album ''Rainy Day Girl'' (1981).〔For Marika Gombitová's discography, see .〕 B-side of the single "Malý veľký vlak" was later issued on the Modus self-titled album (''Modus'').〔For Modus discography, see .〕 ==Official versions== # "Vyznanie" - Studio version, original 1979 # "Why?" (aka "Declaration") - Studio version, international, 1980 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Vyznanie」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|