翻訳と辞書 Words near each other ・ TRT Belgesel ・ TRT Diyanet ・ TRT el Türkiye ・ TRT GAP ・ TRT Haber ・ TRT HD ・ TRT Holdings ・ TRT International ・ TRT International April 23 Children's Festival ・ TRT Kurdî ・ TRT Müzik ・ TRT Okul ・ TRT Spor ・ TRT Türk ・ Troyeville ・ Troyki ・ Troyl ・ Troyon ・ Troyte River ・ Troyton Rami ・ Troytown (horse) ・ Troyus turneri ・ Troyville culture ・ Troyville Earthworks ・ Troy–Waterford Bridge ・ Trozos de Mi Alma ・ Trozos de Mi Alma, Vol. 2 ・ Troços ・ Troësnes ・ Tročany Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Troyki ： ウィキペディア英語版 Troyki Troyki is a form of Khowar/Chitrali poetry initiated by the khowar poet rachitrali. Unlike sher, a Troyki consists of three "hemistichs" (''misras''). The first two are complete in themselves but the addition of the third misra gives a new dimension.〔http://www.dardistantimes.com/Urdu/Opinion/%DA%A9%DA%BE%D9%88%D8%A7%D8%B1-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C%DA%BA-%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1-%DB%8C-%DA%A9%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA〕 ==Example== A beautiful example of Rachitrali's Troyki: :اللہ مہ خودای تہ نام رحمان دی رحیم دی :تو غفار دی، غفورالرحیم دی :کرم کوس اسپہ سورا تو رب کریم دی ;Transliteration :Allah ma khodai, ta nam Rahman di Raheem di :tu ghaffar di, ghafoor-ur-Raheem di :karam kos ispa sora tu Rabb-e-Karim di !! ;Translation :O my Allah! Your name is Rahman and Raheem :You are Ghaffar also, and you are Ghafoor-ur-Raheem :O Allah Help us, you are Rabb-e-Karim 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Troyki」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.