翻訳と辞書
Words near each other
・ Suru, Hormozgan
・ Suru, Kerman
・ Suru, Nigeria
・ Surubalijora
・ Surubim
・ Surubiu River
・ Surubu language
・ Suruceni
・ Suruceni Stadium
・ Surrey—White Rock—North Delta
・ Surrey—White Rock—South Langley
・ Surridge
・ Surrism-Phonoethics
・ Surriya Asghar
・ Surriya Khanum
Surro-Gate
・ Surrobody
・ Surrogacy
・ Surrogacy Arrangements Act 1985
・ Surrogacy in New Zealand
・ Surrogacy laws by country
・ SurrogacyIndia Fertility Center
・ Surrogate
・ Surrogate (clergy)
・ Surrogate advertising
・ Surrogate alcohol
・ Surrogate Colonialism
・ Surrogate data
・ Surrogate data testing
・ Surrogate decision-maker


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Surro-Gate : ウィキペディア英語版
Surro-Gate

"Surro-Gate" is the seventh episode of the fourth season of ''American Dad!''. It originally aired on December 2, 2007. This episode mainly centers around Stan, who hears the news that Greg and Terry are having plans of starting a family through in vitro fertilization. Stan at first takes this as a joke, and tries to convince them to remain without children. When Greg and Terry have trouble finding a donor, Francine offers to be the surrogate for the couple's child. Stan is enraged when he finds out that his wife is the surrogate for Greg and Terry's baby, and he later vows to take the infant to Nebraska to put her up for adoption. Meanwhile, Roger and Steve play a trick on Klaus, only for him to seek revenge on the two.
This episode was written by Erik Durbin and directed by Tim Parsons. It featured guest appearances from Jane Lynch, Leisha Hailey, and Mary Jo Catlett, as well as several recurring guest voice actors and actresses for the series.
==Plot==
Greg and Terry, the Smith family's gay neighbors, tell them they are planning to have a baby through in vitro fertilization. Francine is happy for them, but Stan having recently come to some level of acceptance of their homosexuality is against the idea of bringing children into a non-traditional family, believing it will make them dysfunctional (among other things, such as boys will play with dolls, girls will play with trucks and a nonsensical theory that it could lead to horses eating each other). The pair soon come into a problem, however, as they cannot find a surrogate mother they can agree on (Greg does not approve of anybody that Terry suggests). Francine volunteers to help them, and secretly becomes pregnant with their child without telling Stan out of fear of his reaction (filled with the thought of Stan attacking her with a broken bottle, changing to a chainsaw, changing it again to a jaguar, finally changing it to a jaguar armed with a chainsaw). She does not tell Stan, even though she promised the unborn child she would eventually. Stan soon thinks that Greg and Terry have returned to normal life and Francine had become fat.
Stan eventually finds out (six months into the pregnancy), and while he is at first furious, Hayley, taking advantage of his pro-life values, reminds him that the baby is there and all he can do is do what is best for the baby instead of thinking of himself. Stan realizes she is right, and soon becomes enthusiastic about preparing for the baby's birth. With Greg and Terry, they take parenting classes, the former being more adept. Soon Francine goes into labor, and she, Stan, Greg and Terry rush to the hospital, where she delivers a baby girl. Stan, however, soon kidnaps the baby, and goes on a cross-country drive to Nebraska, where gay couples do not have parental rights, so that the baby (whom he names "Liberty Belle") can have a normal family (i.e., at an orphanage).
Greg and Terry call on the "Rainbow Truckers" union for aid, and Stan and Liberty soon find themselves fleeing from gay-rights activists trying to stop them from reaching the state border, only finding support in the local bystanders he comes across. They are rescued by a woman on an ATV named Lily (played by Leisha Hailey), who takes them to her home. Stan is impressed by Lily's two polite, well-behaved children (Jason and Mary), until he meets Lily's spouse (played by Jane Lynch) Al—short for "Allison." The pair explain they are a lesbian couple who decided to bring him to their home to show him that a gay family can be stable and hopefully convince him to return Liberty to her parents. Stan, however, simply abducts their two children and steals their truck. As Stan drives all three kids to the state border, the newest abductees argue with Stan that their family is great. The two then start fighting with each other, and Stan instinctively yells at them by calling them "Steve" and "Hayley" and then he realizes that the two do not seem any more dysfunctional than his own kids and don't need straight parents(and that the horses are not eating each other), and so he returns the children to their respective families, an inch from the state border. Stan tried to apologize, but Greg and Terry punched him and put a restraining order on him as punishment for kidnapping the children, while allowing Francine and the others to play with the baby in the park, though they let Stan come (on the condition that he stay far enough away, of course); his methods of cooing her from afar are obviously ineffective.
Meanwhile, Steve and Roger play a joke on Klaus by throwing him in his bowl down a water slide, and Klaus swears horrible, excruciatingly painful revenge on them. As a result, they grow paranoid and live in the attic for the nine months in which the episode takes place, starving, wearing diapers and not letting any can of food out of their sight for a second. The two eventually go insane and try to kill each other until they realize that the only way to regain their sanity is to confront Klaus. Klaus, however, says he had forgotten about his threat, though now that they have reminded him, his vengeance is renewed. The two then put a stack of books on top of his bowl, trapping him, and wonder why they did not think of that before.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Surro-Gate」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.