| 翻訳と辞書 |
:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''The genus ''Soldanella''''', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.
:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''
The genus ''Soldanella'', commonly known in English as snowbell, includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.〔The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.〕
==Appearance==
The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.
The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.
The species can be lumped in groups of similar appearance.
Large-sized plants
1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.
Medium-sized plants
2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.
3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.
4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.
5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.
Small-sized plants
6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.
7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''The genus '''''Soldanella''''', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.」の詳細全文を読む
'Soldanella'', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.
:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''
The genus ''Soldanella'', commonly known in English as snowbell, includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.〔The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.〕
==Appearance==
The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.
The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.
The species can be lumped in groups of similar appearance.
Large-sized plants
1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.
Medium-sized plants
2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.
3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.
4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.
5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.
Small-sized plants
6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.
7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''The genus '''''Soldanella''''', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.」の詳細全文を読む
', commonly known in English as snowbell, includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.
:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''
The genus ''Soldanella'', commonly known in English as snowbell, includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.〔The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.〕
==Appearance==
The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.
The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.
The species can be lumped in groups of similar appearance.
Large-sized plants
1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.
Medium-sized plants
2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.
3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.
4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.
5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.
Small-sized plants
6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.
7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ''Soldanella''''', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.">ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''The genus '''''Soldanella''''', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.」の詳細全文を読む
'Soldanella'', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.">ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''The genus '''''Soldanella''''', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.」の詳細全文を読む
', commonly known in English as snowbell, includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.">ウィキペディア（Wikipedia）』
■''Soldanella''''', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.">ウィキペディアで「:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''The genus '''''Soldanella''''', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.」の詳細全文を読む
'Soldanella'', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.">ウィキペディアで「:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''The genus '''''Soldanella''''', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.」の詳細全文を読む
', commonly known in English as snowbell, includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.">ウィキペディアで「:''"Snowbell" redirects here. The distantly related genus ''Styrax'' is sometimes also called thus.''The genus ''Soldanella''''', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.」の詳細全文を読む
'Soldanella'', commonly known in English as '''snowbell''', includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.」の詳細全文を読む
', commonly known in English as snowbell, includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name ''Soldanella'' means "little coins" in Italian.The botanical name ''Soldanella'' dates from the 16th century and comes from Italian ''soldo'' which was a type of coin (from medieval Latin ''soldanus'', a certain type of coin). ''Soldanella'' is a diminutive of ''soldo''; it means little coins. Book: ''The Names of Plants'' by David Gledhill, year 2008, page 355.==Appearance==The plant typically has a basal rosette of simple, orbicular leaves 1–5 cm wide, with the flower stalks arising from the centre of the rosette, each stalk bearing 1-6 white to violet flowers.The species are similar to each other and it is nearly impossible to identify images. Subtle differences are observable using a magnifying glass.The species can be lumped in groups of similar appearance.Large-sized plants1. ''S. villosa'' occurring in Basque Lands at low elevations has large papery leaves and about 1 mm glandular hairs on petioles.Medium-sized plants2. ''S. alpina'' including ''S. occidentalis'' and ''S. pyrolaefolia'' occurring in the Alps and Southern European mountains has sitting glands on petioles, scapes and pedicels.3. ''S. carpatica'' occurring in the Western Carpathians in Slovakia and Poland has sitting glands on petioles but short glandular hairs on pedicels.4. ''S. marmarossiensis'' including ''S. rugosa'' occurring in the North-Eastern Carpatians in the Ukraine and Romania has short glandular hairs on petioles and pedicels and narrowly crateriform corolla.5. ''S. angusta'', ''S. calabrella'', ''S. chrysosticta'' including ''S. cyanaster'', ''S. hungarica'', ''S. major'', ''S. montana'', ''S. oreodoxa'', ''S. pindicola'' including ''S. dimoniei'' and ''S. macedonica'', ''S. pseudomontana'', ''S. rhodopaea'', ''S. tatricola'' all having broadly crateriform corolla mutually differ in the length and shape of cells forming short glandular hairs on petioles and pedicells.Small-sized plants6. ''S. alpicola'' occurring in the Alps, ''S. pusilla'' occurring in the Southern Carpathians and ''S. pirinica'' occurring in Bulgaria are characterized by the top position of the bract and sitting glands. Often encountered hybrid ''S. alpina'' × ''S. alpicola'' has laterally positioned bract.7. ''S. austriaca'' and ''S. minima'' occurring in the Alps and Apennines are characterized by short glandular hairs and laterally positioned bract.」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|