翻訳と辞書
Words near each other
・ Satyapal Anand
・ Satyapal Chandra
・ Satyapal Singh
・ Satyapal Singh Saini
・ Satyapal Singh Yadav
・ Satyapriya Banerjee
・ Satyarth Prakash
・ Satyasheel Deshpande
・ Satyashodhak Communist Party
・ Satyashodhak Samaj
・ Satyashraya
・ Satyatma Tirtha
・ Satyavadi Raja Harishchandra
・ Satyavan Savithri
・ Satyavan Savitri
Satyavati
・ Satyavati Devi
・ Satyavati Devi (born 1905)
・ Satyavedu
・ Satyavedu (SC) (Assembly constituency)
・ Satyaveer Munna
・ Satyavrat Chaturvedi
・ Satyavrata Siddhantalankar
・ Satyawadi Raja Harishchandra
・ Satyawart Kadian
・ Satyawati
・ Satyawati College
・ Satyen Bose (director)
・ Satyen Kappu
・ Satyen Sen


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Satyavati : ウィキペディア英語版
Satyavati

Satyavati ((サンスクリット:सत्यवती), ) (also spelled Satyawati), or Setyawati (Indonesian) was the queen of the Kuru king Shantanu of Hastinapur and the great-grandmother of the Pandava and Kaurava princes (principal characters of the Hindu epic Mahabharata). She is also the mother of the seer Vyasa, author of the epic. Her story appears in the Mahabharata, the Harivamsa and the Devi Bhagavata Purana.
Daughter of the Chedi king Vasu (also known as Uparichara Vasu) and a cursed ''apsara'' (celestial nymph)-turned-fish Adrika, Satyavati was brought up as a commoner – the adopted daughter of a fisherman-chieftain Dusharaj(who was also a ferryman) on the banks of the river Yamuna. Due to the smell emanating from her body she was known as ''Matsyagandha'' ("She who has the smell of fish"), and helped her father in his job as a ferryman.
As a young woman Satyavati met the wandering rishi (sage) Parashara, who fathered her son Vyasa out of wedlock. The sage also gave her a musky fragrance, which earned her names like ''Yojanagandha'' ("She whose fragrance is spread for a ''yojana'' (8-9 miles)") and ''Gandhavati'' ("fragrant one").
Later King Shantanu, captivated by her fragrance and beauty, fell in love with Satyavati. She married Shantanu on condition that their children inherit the throne, denying the birthright of Shantanu's eldest son (and crown prince) Bhishma. Satyavati bore Shantanu two children, Chitrangada and Vichitravirya. After Shantanu's death, she and her prince sons with the help of Bhishma ruled the kingdom. Although both her sons died childless, she arranged for her first son Vyasa to father the children of the two widows of Vichitravirya through ''niyoga''. The children (Dhritarashtra and Pandu) became fathers of the Kauravas and Pandavas, respectively. After Pandu's death, Satyavati went to the forest for penance and died there before witnessing the Kurukshetra War.
While Satyavati's presence of mind, far-sightedness and mastery of realpolitik is praised, her unscrupulous means of achieving her goals and her blind ambition are criticized.
==Literary sources and names==
Little is said about Satyavati in the Mahabharata; however, later texts - the ''Harivamsa'' and the ''Devi Bhagavata Purana'' – elaborate her legend.
Satyavati is known by numerous names in the Mahabharata, among them Daseyi, Gandhakali, Gandhavati, Kali, Matysyagandha, Satya, Vasavi and Yojanagandha.〔 The name ''"Daseyi"'' – a term often used by her stepson Bhishma used to address her – means one of the ''Dasas'' (slaves), or a Dasa aboriginal princess.〔〔Pargiter, F.E. (1972). ''Ancient Indian Historical Tradition'', Delhi: Motilal Banarsidass, p.69.〕 ''Vasavi'' means "daughter of king Vasu". Her birth name, ''Kali'' (the dark one), indicates her dark complexion. Her other birth name, Satyavati, means "truthful"; ''satya'' means "veracity". As noted above, she was also known as ''Matsyagandha'' or ''Matsyagandhi'' in her earlier life – and Gandhakali ("fragrant dark one"), ''Gandhavati'' and ''Yojanagandha'' in later life.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Satyavati」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.