| 翻訳と辞書 |
The Sardaukar are a fictional fanatical army from Frank Herbert's ''Dune'' universe, primarily featured in the 1965 science fiction novel ''Dune'', as well as Brian Herbert and Kevin J. Anderson's ''Prelude to Dune'' prequel trilogy (1999–2001).==Background==The Imperial Sardaukar are soldier-fanatics loyal to the Padishah Emperors of House Corrino, who have ruled the Known Universe (the Imperium) for over 10,000 years at the time of the events of the first novel in the series, ''Dune''. The key to House Corrino's hold on the Imperial throne, the Sardaukar troops are the foremost soldiers in the universe and are feared by all. They are secretly trained on the inhospitable Imperial Prison Planet of Salusa Secundus: the harsh conditions there ensure that only the strongest and most "ferocious" men survive. Sardaukar training emphasizes ruthlessness, near-suicidal disregard for personal safety, and the use of cruelty as a standard weapon in order to weaken opponents with terror. In ''Dune'', a Sardaukar Colonel sneers at Dr. Yueh's mere mention of the word "pity". ''Dune'' describes the elite fighters as living a life almost "as exalted as that of any member of a Great House". Their uniforms are described as gray with silver and gold trim.==''Dune''==Aramsham -->As ''Dune'' begins, the 81st Padishah Emperor Shaddam IV has put Duke Leto Atreides in control of the desert planet Arrakis, known as Dune, which is the only source of the all-important spice melange, the most valuable commodity in the known universe. Leto is aware that Shaddam, threatened by the rising power and influence of House Atreides, has sent him into a trap; failure to meet or exceed the production volume of their predecessors, the vicious House Harkonnen, will negatively affect the financial and political position of the Atreides. Further, the very presence of the Atreides on Arrakis inflames the 10,000-year-old feud between Houses Atreides and Harkonnen. A subsequent surprise attack on the Atreides by Harkonnen troops — bolstered by two legions of Sardaukar in Harkonnen colors – and made possible by a traitor on the inside, results in the obliteration of the Atreides forces, and the death of Leto. His concubine, Lady Jessica, and son Paul escape and find refuge with the native Fremen of Arrakis, a fierce people with secretly large numbers and fighting skills rivaling the Sardaukar. The Fremen prove capable of holding their own against the Sardaukar, and are even able to defeat and capture the "undefeatable" Emperor's soldiers. Paul's training in Bene Gesserit martial arts and galvanization of their rebellion under his command makes the newly allied Fremen forces unstoppable.Using the Bene Gesserit compulsion technique called the Voice, Paul himself manages to compel the Sardaukar Captain Aramsham to humiliate himself by surrendering. However, Aramsham's Sardaukar stoicism is so great that he will not even give his name until Paul uses the Voice again. Aramsham, the epitome of a loyal soldier, finally submits to his sworn enemy, symbolically sealing the doom of the old Corrino order. When, following the Battle of Arrakeen, Paul tells a captured Sardaukar officer (of the "blond, chisel-featured caste" said to be "synonymous with rank" in the Sardaukar) to bring a message to the Emperor, he at first stoically ignores Paul; only Paul's warning that "your Emperor may die" causes the captured officer to agree to take the message. The defeat of the Sardaukar and Paul's stranglehold on the spice supply allows him to depose Shaddam, marry his eldest daughter Princess Irulan, and ascend the throne. Paul indicates that he would order the restoration of the ecology of Salusa Secundus as part of his plan to exile Shaddam and his family to the devastated world.
The Sardaukar are a fictional fanatical army from Frank Herbert's ''Dune'' universe, primarily featured in the 1965 science fiction novel ''Dune'', as well as Brian Herbert and Kevin J. Anderson's ''Prelude to Dune'' prequel trilogy (1999–2001).
==Background==
The Imperial Sardaukar are soldier-fanatics loyal to the Padishah Emperors of House Corrino, who have ruled the Known Universe (the Imperium) for over 10,000 years at the time of the events of the first novel in the series, ''Dune''. The key to House Corrino's hold on the Imperial throne, the Sardaukar troops are the foremost soldiers in the universe and are feared by all. They are secretly trained on the inhospitable Imperial Prison Planet of Salusa Secundus: the harsh conditions there ensure that only the strongest and most "ferocious" men survive.〔 Sardaukar training emphasizes ruthlessness, near-suicidal disregard for personal safety, and the use of cruelty as a standard weapon in order to weaken opponents with terror.〔 In ''Dune'', a Sardaukar Colonel sneers at Dr. Yueh's mere mention of the word "pity".〔 ''Dune'' describes the elite fighters as living a life almost "as exalted as that of any member of a Great House".〔 Their uniforms are described as gray with silver and gold trim.〔
==''Dune''==
As ''Dune'' begins, the 81st Padishah Emperor Shaddam IV has put Duke Leto Atreides in control of the desert planet Arrakis, known as Dune, which is the only source of the all-important spice melange, the most valuable commodity in the known universe. Leto is aware that Shaddam, threatened by the rising power and influence of House Atreides, has sent him into a trap; failure to meet or exceed the production volume of their predecessors, the vicious House Harkonnen, will negatively affect the financial and political position of the Atreides. Further, the very presence of the Atreides on Arrakis inflames the 10,000-year-old feud between Houses Atreides and Harkonnen. A subsequent surprise attack on the Atreides by Harkonnen troops — bolstered by two legions of Sardaukar in Harkonnen colors – and made possible by a traitor on the inside, results in the obliteration of the Atreides forces, and the death of Leto. His concubine, Lady Jessica, and son Paul escape and find refuge with the native Fremen of Arrakis, a fierce people with secretly large numbers and fighting skills rivaling the Sardaukar. The Fremen prove capable of holding their own against the Sardaukar, and are even able to defeat and capture the "undefeatable" Emperor's soldiers. Paul's training in Bene Gesserit martial arts and galvanization of their rebellion under his command makes the newly allied Fremen forces unstoppable.〔
Using the Bene Gesserit compulsion technique called the Voice, Paul himself manages to compel the Sardaukar Captain Aramsham to humiliate himself by surrendering. However, Aramsham's Sardaukar stoicism is so great that he will not even give his name until Paul uses the Voice again. Aramsham, the epitome of a loyal soldier, finally submits to his sworn enemy, symbolically sealing the doom of the old Corrino order. When, following the Battle of Arrakeen, Paul tells a captured Sardaukar officer (of the "blond, chisel-featured caste" said to be "synonymous with rank" in the Sardaukar) to bring a message to the Emperor, he at first stoically ignores Paul; only Paul's warning that "your Emperor may die" causes the captured officer to agree to take the message. The defeat of the Sardaukar and Paul's stranglehold on the spice supply allows him to depose Shaddam, marry his eldest daughter Princess Irulan, and ascend the throne. Paul indicates that he would order the restoration of the ecology of Salusa Secundus as part of his plan to exile Shaddam and his family to the devastated world.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 As ''Dune'' begins, the 81st Padishah Emperor Shaddam IV has put Duke Leto Atreides in control of the desert planet Arrakis, known as Dune, which is the only source of the all-important spice melange, the most valuable commodity in the known universe. Leto is aware that Shaddam, threatened by the rising power and influence of House Atreides, has sent him into a trap; failure to meet or exceed the production volume of their predecessors, the vicious House Harkonnen, will negatively affect the financial and political position of the Atreides. Further, the very presence of the Atreides on Arrakis inflames the 10,000-year-old feud between Houses Atreides and Harkonnen. A subsequent surprise attack on the Atreides by Harkonnen troops — bolstered by two legions of Sardaukar in Harkonnen colors – and made possible by a traitor on the inside, results in the obliteration of the Atreides forces, and the death of Leto. His concubine, Lady Jessica, and son Paul escape and find refuge with the native Fremen of Arrakis, a fierce people with secretly large numbers and fighting skills rivaling the Sardaukar. The Fremen prove capable of holding their own against the Sardaukar, and are even able to defeat and capture the "undefeatable" Emperor's soldiers. Paul's training in Bene Gesserit martial arts and galvanization of their rebellion under his command makes the newly allied Fremen forces unstoppable.Using the Bene Gesserit compulsion technique called the Voice, Paul himself manages to compel the Sardaukar Captain Aramsham to humiliate himself by surrendering. However, Aramsham's Sardaukar stoicism is so great that he will not even give his name until Paul uses the Voice again. Aramsham, the epitome of a loyal soldier, finally submits to his sworn enemy, symbolically sealing the doom of the old Corrino order. When, following the Battle of Arrakeen, Paul tells a captured Sardaukar officer (of the "blond, chisel-featured caste" said to be "synonymous with rank" in the Sardaukar) to bring a message to the Emperor, he at first stoically ignores Paul; only Paul's warning that "your Emperor may die" causes the captured officer to agree to take the message. The defeat of the Sardaukar and Paul's stranglehold on the spice supply allows him to depose Shaddam, marry his eldest daughter Princess Irulan, and ascend the throne. Paul indicates that he would order the restoration of the ecology of Salusa Secundus as part of his plan to exile Shaddam and his family to the devastated world.">ウィキペディア（Wikipedia）』
■As ''Dune'' begins, the 81st Padishah Emperor Shaddam IV has put Duke Leto Atreides in control of the desert planet Arrakis, known as Dune, which is the only source of the all-important spice melange, the most valuable commodity in the known universe. Leto is aware that Shaddam, threatened by the rising power and influence of House Atreides, has sent him into a trap; failure to meet or exceed the production volume of their predecessors, the vicious House Harkonnen, will negatively affect the financial and political position of the Atreides. Further, the very presence of the Atreides on Arrakis inflames the 10,000-year-old feud between Houses Atreides and Harkonnen. A subsequent surprise attack on the Atreides by Harkonnen troops — bolstered by two legions of Sardaukar in Harkonnen colors – and made possible by a traitor on the inside, results in the obliteration of the Atreides forces, and the death of Leto. His concubine, Lady Jessica, and son Paul escape and find refuge with the native Fremen of Arrakis, a fierce people with secretly large numbers and fighting skills rivaling the Sardaukar. The Fremen prove capable of holding their own against the Sardaukar, and are even able to defeat and capture the "undefeatable" Emperor's soldiers. Paul's training in Bene Gesserit martial arts and galvanization of their rebellion under his command makes the newly allied Fremen forces unstoppable.Using the Bene Gesserit compulsion technique called the Voice, Paul himself manages to compel the Sardaukar Captain Aramsham to humiliate himself by surrendering. However, Aramsham's Sardaukar stoicism is so great that he will not even give his name until Paul uses the Voice again. Aramsham, the epitome of a loyal soldier, finally submits to his sworn enemy, symbolically sealing the doom of the old Corrino order. When, following the Battle of Arrakeen, Paul tells a captured Sardaukar officer (of the "blond, chisel-featured caste" said to be "synonymous with rank" in the Sardaukar) to bring a message to the Emperor, he at first stoically ignores Paul; only Paul's warning that "your Emperor may die" causes the captured officer to agree to take the message. The defeat of the Sardaukar and Paul's stranglehold on the spice supply allows him to depose Shaddam, marry his eldest daughter Princess Irulan, and ascend the throne. Paul indicates that he would order the restoration of the ecology of Salusa Secundus as part of his plan to exile Shaddam and his family to the devastated world.">ウィキペディアで「The Sardaukar are a fictional fanatical army from Frank Herbert's ''Dune'' universe, primarily featured in the 1965 science fiction novel ''Dune'', as well as Brian Herbert and Kevin J. Anderson's ''Prelude to Dune'' prequel trilogy (1999–2001).==Background==The Imperial Sardaukar are soldier-fanatics loyal to the Padishah Emperors of House Corrino, who have ruled the Known Universe (the Imperium) for over 10,000 years at the time of the events of the first novel in the series, ''Dune''. The key to House Corrino's hold on the Imperial throne, the Sardaukar troops are the foremost soldiers in the universe and are feared by all. They are secretly trained on the inhospitable Imperial Prison Planet of Salusa Secundus: the harsh conditions there ensure that only the strongest and most "ferocious" men survive. Sardaukar training emphasizes ruthlessness, near-suicidal disregard for personal safety, and the use of cruelty as a standard weapon in order to weaken opponents with terror. In ''Dune'', a Sardaukar Colonel sneers at Dr. Yueh's mere mention of the word "pity". ''Dune'' describes the elite fighters as living a life almost "as exalted as that of any member of a Great House". Their uniforms are described as gray with silver and gold trim.==''Dune''==Aramsham -->As ''Dune'' begins, the 81st Padishah Emperor Shaddam IV has put Duke Leto Atreides in control of the desert planet Arrakis, known as Dune, which is the only source of the all-important spice melange, the most valuable commodity in the known universe. Leto is aware that Shaddam, threatened by the rising power and influence of House Atreides, has sent him into a trap; failure to meet or exceed the production volume of their predecessors, the vicious House Harkonnen, will negatively affect the financial and political position of the Atreides. Further, the very presence of the Atreides on Arrakis inflames the 10,000-year-old feud between Houses Atreides and Harkonnen. A subsequent surprise attack on the Atreides by Harkonnen troops — bolstered by two legions of Sardaukar in Harkonnen colors – and made possible by a traitor on the inside, results in the obliteration of the Atreides forces, and the death of Leto. His concubine, Lady Jessica, and son Paul escape and find refuge with the native Fremen of Arrakis, a fierce people with secretly large numbers and fighting skills rivaling the Sardaukar. The Fremen prove capable of holding their own against the Sardaukar, and are even able to defeat and capture the "undefeatable" Emperor's soldiers. Paul's training in Bene Gesserit martial arts and galvanization of their rebellion under his command makes the newly allied Fremen forces unstoppable.Using the Bene Gesserit compulsion technique called the Voice, Paul himself manages to compel the Sardaukar Captain Aramsham to humiliate himself by surrendering. However, Aramsham's Sardaukar stoicism is so great that he will not even give his name until Paul uses the Voice again. Aramsham, the epitome of a loyal soldier, finally submits to his sworn enemy, symbolically sealing the doom of the old Corrino order. When, following the Battle of Arrakeen, Paul tells a captured Sardaukar officer (of the "blond, chisel-featured caste" said to be "synonymous with rank" in the Sardaukar) to bring a message to the Emperor, he at first stoically ignores Paul; only Paul's warning that "your Emperor may die" causes the captured officer to agree to take the message. The defeat of the Sardaukar and Paul's stranglehold on the spice supply allows him to depose Shaddam, marry his eldest daughter Princess Irulan, and ascend the throne. Paul indicates that he would order the restoration of the ecology of Salusa Secundus as part of his plan to exile Shaddam and his family to the devastated world.」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|