翻訳と辞書
Words near each other
・ Retta
・ Retta Davidson
・ Retta language
・ Retta Nagala
・ Retta Scott
・ Retta, Arkansas
・ Rettacarus
・ Rettai Jadai Vayasu
・ Rettai Vaal Kuruvi
・ Rettai Vaal Kuruvi (TV series)
・ Rettai Vaalu
・ Rettaisuzhi
・ Rettakudi
・ Rettamalai Srinivasan
・ Rettbach (Rot)
Rettbergsaue
・ Rette Mich
・ Rette mich (Tokio Hotel song)
・ Rettel
・ Rettenbach
・ Rettenbach am Auerberg
・ Rettenbach glacier
・ Rettenbach, Swabia
・ Rettenbach, Upper Palatinate
・ Rettenberg
・ Rettendon
・ Rettendon murders
・ Rettenegg
・ Rettenmeyerius
・ Rettenschöss


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Rettbergsaue : ウィキペディア英語版
Rettbergsaue

The Rettbergsaue (translated from German as “Rettberg Island”) is a natural island in the Rhine River at Wiesbaden, Germany. It is situated between the main channel of the Rhine to the north and a smaller channel, the ''Wachsbleicharm'', in the south. The ''Wachsbleicharm'' forms the border between the federal states of Hesse (of which Wiesbaden is the capital) and Rhineland-Palatinate.
The island is about long and up to wide. Covering about , it is one of the largest islands on the Rhine in which the river flows unhindered on both sides.〔(Rettbergsaue ), Sightseeing in Biebrich. Retrieved on 2009-01-08.〕 The island is for the most part covered with trees and has a rich bird and plant life. Approximately 90% of the island is protected, with the remainder used for recreational and agricultural purposes.〔(Recreation on Rettbergsaue ), City of Wiesbaden official website. Retrieved on 2009-01-08.〕
Bundesautobahn 643 crosses the Rhine via the Rettbergsaue on the Schierstein Bridge. Although there is a sidewalk on both sides of the road on the bridge, only the sidewalk on the east side has stairs to access the island.
The majority of the island, lying opposite Biebrich Castle, is within the borough of Wiesbaden-Biebrich. The part west of the Schierstein Bridge is part of Wiesbaden-Schierstein.
==History==
The Rettbergsaue was originally two islands, created through deposition of coarse sediments and flood silts. The eastern island was the ''Biebricher Wörth'' and the western island the ''Schiersteiner Wörth''. The two islands grew together after port construction along this section of the Rhine in the mid-19th century. Evidence of human settlement dates to the Middle Ages, and probably to Roman times, based on structural remnants found at two sites at the highest elevations of the island.〔(Rettbergsaue Nature Reserve ), Deutscher Ruderverband e.V. Retrieved on 2008-01-08.〕
The western part, which had been named Karthäuser Island in the Late Middle Ages, acquired the name of Rettbergsaue in 1832 from the Baron (German ''Freiherr'') Carl von Rettberg. The lieutenant and adjutant of the Duke of Nassau purchased the island from the Nassau government for approximately 1,125 guilders and operated a cattle and horse breeding business there. For financial reasons, he returned possession of the island to Nassau only a few years later for 50,000 guilders.〔〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Rettbergsaue」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.