In every village, there were people who in one way or another had gotten in the way of local activists. (the revolution, it ) was the perfect time to settle accounts with them of jealousy, envy, insult. A new word was needed for these new victims as a class- and it was born. By this time it had no 'social' or 'economic' context whatsoever, but it had a marvelous sound: Podkulachnik - 'a person aiding the kulaks.' In other words, I consider you an accomplice of the enemy. And that finishes you. The most tattered laborer in the countryside could quite easily be labeled a podkulachnik.〔Solzhenitsyn, 56-57〕