翻訳と辞書
Words near each other
・ McCloud River redband trout
・ McCloud, California
・ McCloughan
・ McClover
・ McCloy
・ McCloy–Zorin Accords
・ McCluer High School
・ McCluer North High School
・ McCluer South-Berkeley High School
・ McClugage Bridge
・ McCluggage
・ McClung
・ McClung Farm Historic District
・ McCaw Hall
・ McCaw Ridge
McCawley
・ McCawley-class attack transport
・ McCay
・ McCaysville, Georgia
・ MCCC
・ MCCD
・ McChesney
・ McChicken
・ McChord Field
・ McChord Field Historic District
・ McChrystal
・ McChurch
・ MCCJ
・ McClafferty
・ McClain


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

McCawley : ウィキペディア英語版
McCawley

''McCawley'' and ''MacCawley'' are surnames in the English language. The names are Anglicisations of several Gaelic-language surnames. There are several etymological origins for the names: all of which originated as patronyms in several Gaelic languages—Irish and Scottish Gaelic. Although the English-language surnames are ultimately derived from Gaelic patronyms, the English-language surnames, and the modern Gaelic-language forms do not refer to the actual name of the bearer's father or grandfather. The surnames are not very common.
==Etymology==
In some cases, the surnames are derived from the Scottish Gaelic ''MacAmhalghaidh'' and Irish ''Mac Amhalghaidh''.〔〔 Those Gaelic surnames translate into English as "son of ''Amhalghaidh''"〔, which is a transcription of: .〕 or "son of ''Amhalghadh''".〔 The Gaelic surnames originated as patronyms; however, they are no longer used to refer to the actual names of the bearers' fathers. The personal name ''Amhalghaidh'' (also spelt ''Amhalghadh'') is an old Gaelic name, and its etymological origin and meaning are uncertain.〔
In other cases, the surnames are derived from the Scottish Gaelic ''MacAmhlaidh'', or the Irish ''Mac Amhlaoibh''.〔, which cited: , for the surnames "McCawley" and "McCauley".〕 These surnames translate into English as "son of ''Amhladh''" or "son of ''Amhlaidh''"; and "son of ''Amhlaoibh''". The Gaelic surnames originated as patronyms; however, they are no longer used to refer to the actual names of the bearers' fathers. The names ''Amhladh'', ''Amhlaidh'', and ''Amhlaoibh'' are Gaelic derivatives of the Old Norse personal names ''Áleifr'' and ''Óláfr''.〔.〕〔〔.〕
According to John O'Hart, a late 19th-century genealogist, the surname ''MacCawley'' is an Anglicised form of the Irish ''Ó Cadhla'',〔, which is a transcription of: .〕 which translates into English as "descendant of ''Cadhla''".〔, which is a transcription of: .〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「McCawley」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.